外因子的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外因子」這個詞通常用來指外部因素或條件,這些因素或條件可能會影響某個事件、情況或結果。在科學、社會學、經濟學等領域中,外因子常常被用來分析和解釋現象的變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something from outside that affects something.
  2. An outside factor that can change things.
  3. External factors that influence a situation.
  4. Factors from the outside that can affect outcomes.
  5. External elements that impact processes or events.
  6. Influences that originate outside a system and affect its behavior.
  7. External variables that can change the course of events.
  8. External conditions that have an effect on a given situation.
  9. Factors originating outside an entity that alter its dynamics.
  10. External influences that can modify or alter a situation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:External factor

用法:

經常用於描述影響某個系統或事件的外部條件,這些條件可能來自於環境、社會、經濟或其他系統。外部因素的變化可能會導致內部系統的反應或變化。在商業中,外部因素如市場需求變化、競爭對手的行為等都會影響公司的決策和策略。

例句及翻譯:

例句 1:

市場需求的變化是一個重要的外部因素。

The change in market demand is an important external factor.

例句 2:

外部因素影響了公司的成長策略。

External factors influenced the company's growth strategy.

例句 3:

我們需要考慮所有外部因素,以制定有效的計劃。

We need to consider all external factors to formulate an effective plan.

2:Outside influence

用法:

指來自外部的影響,這種影響可能是正面的或負面的,取決於情境。在社會學和心理學中,外部影響可能會改變個體的行為、態度或決策。在商業環境中,外部影響可能來自消費者的偏好、法律法規的變化或社會趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這個決策受到外部影響的影響。

This decision was influenced by outside influences.

例句 2:

我們的計劃需要考慮外部影響。

Our plan needs to take outside influences into account.

例句 3:

外部影響可能會改變我們的市場策略。

Outside influences may change our marketing strategy.

3:Extrinsic factor

用法:

通常用於描述那些來自於系統外部的因素,這些因素可能會影響系統內部的運作或結果。在教育領域,外部因素可能包括家庭環境、社會支持和經濟條件等,這些都會影響學生的學習成績和動機。

例句及翻譯:

例句 1:

經濟狀況是一個重要的外在因素。

Economic conditions are an important extrinsic factor.

例句 2:

這些外在因素影響了學生的學習成效。

These extrinsic factors affected the students' learning outcomes.

例句 3:

在分析結果時,我們必須考慮所有外在因素。

We must consider all extrinsic factors when analyzing the results.

4:Environmental factor

用法:

通常指自然環境或社會環境中的元素,這些元素可以影響生物或社會系統的運作。在生態學中,環境因素包括氣候、土壤、食物鏈等,這些都會影響生物的生存和繁衍。在商業中,環境因素可能涉及市場環境、消費者行為及社會文化等。

例句及翻譯:

例句 1:

氣候變化是一個重要的環境因素。

Climate change is an important environmental factor.

例句 2:

我們的產品設計受到環境因素的影響。

Our product design is influenced by environmental factors.

例句 3:

環境因素在企業策略中扮演著重要角色。

Environmental factors play a crucial role in business strategy.