存放盒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「存放盒」是指用來存放物品的容器，通常具有封閉性，可以保護裡面的物品不受外界環境的影響。這種盒子可以用來存放各種物品，如文件、工具、玩具等，並且常見於家庭、辦公室和商業環境中。根據材質和用途的不同，存放盒可以有不同的設計和大小。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box to keep things in.
  2. A container for storage.
  3. A box used to hold items.
  4. A box designed for organizing and protecting items.
  5. A storage container that keeps things safe.
  6. A receptacle specifically made for storing various items securely.
  7. A storage unit that provides organization and protection for contents.
  8. A container designed to manage and safeguard items.
  9. A specialized enclosure for the systematic storage of various objects.
  10. A box or container utilized for the purpose of storing and organizing items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Storage box

用法：

專門用於存放物品的容器，通常設計上考慮到方便存取和保護內容物。這類盒子通常會有蓋子，並且可以堆疊，適合用於家庭或辦公室的整理。

例句及翻譯：

例句 1：

我買了一個新的存放盒來整理我的文件。

I bought a new storage box to organize my documents.

例句 2：

這個存放盒非常耐用，可以放置重物。

This storage box is very durable and can hold heavy items.

例句 3：

在搬家時，我們使用了很多存放盒來裝東西。

We used many storage boxes to pack our things when moving.

2：Container

用法：

一種廣泛的術語，指任何可以用來盛裝或存放物品的物件。它可以是箱子、桶、袋子等，通常根據用途和材質的不同而有所區別。

例句及翻譯：

例句 1：

這個容器適合用來存放食物。

This container is suitable for storing food.

例句 2：

我們需要一個大容器來裝這些衣服。

We need a large container to hold these clothes.

例句 3：

這些容器可以重複使用，非常環保。

These containers can be reused, making them very eco-friendly.

3：Box

用法：

通常指一個有蓋子的容器，用於存放和保護物品。盒子的大小和形狀可以各不相同，根據需要而定。

例句及翻譯：

例句 1：

我把所有的玩具放進了這個盒子裡。

I put all the toys into this box.

例句 2：

這個盒子太小了，無法放下所有的書。

This box is too small to fit all the books.

例句 3：

他用一個漂亮的盒子包裝了禮物。

He wrapped the gift in a beautiful box.

4：Organizer

用法：

這個詞通常指一種專門設計的容器，用於幫助人們更有效地整理和存放物品。它可以是桌面整理器、文具盒或其他類型的存儲設備。

例句及翻譯：

例句 1：

這個桌面整理器幫助我保持工作區整潔。

This desk organizer helps me keep my workspace tidy.

例句 2：

我需要一個文具整理器來放我的筆和紙張。

I need a stationery organizer to hold my pens and papers.

例句 3：

這個整理箱非常適合存放小玩具。

This organizer box is perfect for storing small toys.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：