「小廟」指的是規模較小的宗教場所,通常是供奉某位神明或祖先的地方。在台灣,這種小型廟宇常見於社區或村莊中,供人們進行祭拜、祈求平安或慶祝節慶。小廟的設計和裝飾通常較為簡單,但仍然具有重要的宗教和文化意義。
通常指供奉特定神明或聖人的地方,可能是大型或小型的,且常常與朝聖或個人崇拜有關。小廟可以視為一種小型的神龕,供人們進行祈禱或祭拜。
例句 1:
這個小廟是當地居民的心靈寄託。
This small shrine is a spiritual refuge for the local residents.
例句 2:
他們在小廟裡點燃香火,祈求平安。
They lit incense in the small shrine to pray for peace.
例句 3:
小廟的香火非常旺盛,吸引了很多信徒。
The small shrine has a vibrant incense offering, attracting many worshippers.
通常指規模較大的宗教建築,供奉多位神明,並且常常是社區信仰的中心。小廟可以被視為一種較小型的寺廟,專注於特定的神明或社區的需求。
例句 1:
這座寺廟每年都會舉辦盛大的慶典。
This temple holds grand celebrations every year.
例句 2:
小廟的建築風格受到傳統寺廟的影響。
The architecture of the small shrine is influenced by traditional temples.
例句 3:
他們計畫在小廟旁邊建一座新的寺廟。
They plan to build a new temple next to the small shrine.
通常指用於祭祀或崇拜的台子,可能設置在小廟內部或外部。小廟內的祭壇是信徒進行祭拜儀式的主要場所之一。
例句 1:
小廟的祭壇上擺滿了供品。
The altar in the small shrine is filled with offerings.
例句 2:
他們在祭壇前誦經祈福。
They recited scriptures in front of the altar to pray for blessings.
例句 3:
小廟的祭壇設計精美,吸引了許多參觀者。
The altar in the small shrine is beautifully designed, attracting many visitors.
指一個安全的地方,通常與宗教或靈性有關。小廟可以作為社區的避風港,提供靈性支持和安慰。
例句 1:
這個小廟是社區的安全避風港。
This small sanctuary serves as a safe haven for the community.
例句 2:
在生活中遇到困難時,她會來這個小廟尋求安慰。
When facing difficulties in life, she comes to this small sanctuary for solace.
例句 3:
小廟的安靜環境讓人感到平靜。
The tranquil environment of the small sanctuary brings peace.