巨幼紅細胞性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巨幼紅細胞性」是一種醫學術語,通常指的是巨幼紅細胞性貧血(megaloblastic anemia),這是一種由於維生素B12或葉酸缺乏引起的貧血症狀,特徵是骨髓中產生的紅血球(紅細胞)體積異常增大,導致紅血球的發育不良。這種疾病會影響血液的正常功能,並可能導致疲勞、虛弱和其他健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of anemia caused by vitamin deficiency.
  2. A condition where blood cells are larger than normal.
  3. A health issue related to blood cell production.
  4. A type of low red blood cell count due to nutrient lack.
  5. A disorder characterized by large, immature red blood cells.
  6. A hematological condition resulting from a deficiency of B12 or folate.
  7. A clinical condition where the bone marrow produces oversized red blood cells.
  8. A deficiency-related anemia involving ineffective erythropoiesis.
  9. A megaloblastic anemia resulting from impaired DNA synthesis affecting red blood cell maturation.
  10. A blood disorder characterized by the presence of large, abnormal red blood cells due to nutritional deficiencies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Megaloblastic anemia

用法:

這是一種由於維生素B12或葉酸缺乏導致的貧血類型,特徵是紅血球發育不良,通常伴隨著巨幼紅細胞的形成。它會導致身體無法有效地運輸氧氣,進而引起疲勞和虛弱的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷她患有巨幼紅細胞性貧血。

The doctor diagnosed her with megaloblastic anemia.

例句 2:

這種病症通常需要補充維生素B12或葉酸。

This condition usually requires supplementation of vitamin B12 or folate.

例句 3:

他因為巨幼紅細胞性貧血而感到非常疲倦。

He felt very tired due to megaloblastic anemia.

2:Macrocytic anemia

用法:

這是一種紅血球體積異常增大的貧血,通常是由於缺乏維生素B12或葉酸引起的。這種貧血會導致血液中的紅血球數量減少,並影響氧氣的運輸能力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的檢查結果顯示有宏細胞性貧血。

Her test results showed macrocytic anemia.

例句 2:

宏細胞性貧血可能會影響患者的整體健康。

Macrocytic anemia can affect the overall health of the patient.

例句 3:

醫生建議進一步檢查以確定宏細胞性貧血的原因。

The doctor recommended further tests to determine the cause of macrocytic anemia.

3:Vitamin B12 deficiency anemia

用法:

這是因為身體缺乏維生素B12而導致的貧血,通常會伴隨著巨幼紅細胞的形成。這種情況會導致神經系統的問題和其他健康風險。

例句及翻譯:

例句 1:

維生素B12缺乏貧血可能導致神經損傷。

Vitamin B12 deficiency anemia can lead to nerve damage.

例句 2:

她開始服用維生素B12補充劑以改善她的貧血。

She started taking vitamin B12 supplements to improve her anemia.

例句 3:

維生素B12缺乏貧血的症狀包括乏力和記憶力減退。

Symptoms of vitamin B12 deficiency anemia include fatigue and memory loss.

4:Folate deficiency anemia

用法:

這是由於葉酸缺乏導致的貧血,通常也會伴隨著巨幼紅細胞的形成。它可能會影響孕婦及其胎兒的健康,因此特別需要注意。

例句及翻譯:

例句 1:

葉酸缺乏貧血在孕婦中較為常見。

Folate deficiency anemia is more common among pregnant women.

例句 2:

醫生建議她增加葉酸的攝取量以改善貧血。

The doctor advised her to increase her folate intake to improve her anemia.

例句 3:

葉酸缺乏貧血可能會導致胎兒發育問題。

Folate deficiency anemia can lead to fetal development issues.