「新煮」這個詞在中文裡通常指的是新手廚師或剛開始學習烹飪的人。這個詞可以用來形容那些對烹飪技巧或食譜不太熟悉，但對學習和實踐有興趣的人。它也可以指剛剛開始嘗試烹飪新菜式的人，通常帶有一種新鮮感和探索的意味。
指剛開始學習烹飪的人，通常對烹飪的基本技巧和知識不太熟悉。這個詞常用於描述那些剛開始進入廚房，學習如何準備簡單菜餚的人。
例句 1：
作為一個新煮，我正在學習如何煮麵。
As a novice cook, I am learning how to boil pasta.
例句 2：
這本食譜特別適合新煮，因為它簡單易懂。
This cookbook is perfect for novice cooks because it is easy to understand.
例句 3：
她是一位新煮，正在嘗試做她的第一道菜。
She is a novice cook trying to make her first dish.
用來形容那些剛開始學習廚藝的人，可能在烹飪方面缺乏經驗，但對學習新菜式充滿熱情。這個詞強調了對烹飪的興趣和探索精神。
例句 1：
這位新煮是一名初學者廚師，對烹飪充滿熱情。
This new cook is a beginner chef who is passionate about cooking.
例句 2：
作為一名初學者廚師，我希望能學會更多的料理技巧。
As a beginner chef, I hope to learn more cooking techniques.
例句 3：
她報名參加了為初學者廚師設計的烹飪班。
She signed up for a cooking class designed for beginner chefs.
用來描述那些出於興趣而非專業背景進行烹飪的人，通常在技術上還有改進的空間。這個詞常用於強調對烹飪的熱愛，而不是專業能力。
例句 1：
作為一名業餘廚師，我喜歡在周末嘗試新的食譜。
As an amateur cook, I enjoy trying new recipes on weekends.
例句 2：
她是一位業餘廚師，經常為朋友們準備晚餐。
She is an amateur cook who often prepares dinner for her friends.
例句 3：
這個比賽是專為業餘廚師設計的。
This competition is designed for amateur cooks.
這個詞強調對廚房環境的不熟悉，通常用來形容剛開始學習烹飪的人。它帶有一種輕鬆的語氣，通常不會讓人感到壓力。
例句 1：
作為廚房的新手，我還在學習如何使用各種廚具。
As a newbie in the kitchen, I am still learning how to use various kitchen tools.
例句 2：
這些簡單的食譜非常適合廚房的新手。
These simple recipes are perfect for newbies in the kitchen.
例句 3：
他是一位廚房的新手，正在學習如何烘焙。
He is a newbie in the kitchen learning how to bake.