消防員們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消防員們」是指從事消防工作的專業人員,負責撲滅火災、救援被困人員、提供火災預防教育和執行緊急救援任務。消防員通常經過專業訓練,具備處理火災和其他緊急情況的技能。他們的工作不僅限於滅火,還包括對公共安全的維護和災後援助。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who put out fires.
  2. People who help when there is a fire.
  3. People trained to fight fires and save lives.
  4. Professionals who respond to fire emergencies.
  5. Individuals who are trained to handle fire and rescue situations.
  6. Emergency responders who deal with fire incidents and provide rescue services.
  7. Specialized personnel who manage fire control and rescue operations.
  8. Trained professionals dedicated to fire suppression and public safety.
  9. Highly skilled individuals responsible for combating fire hazards and ensuring community safety.
  10. Professionals who respond to fire emergencies and provide lifesaving assistance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Firefighters

用法:

這是一個更普遍的稱呼,用來指代所有從事滅火和救援工作的專業人員。這個詞在日常生活中最為常見,無論是男性或女性都可以使用。消防員的工作包括滅火、救援被困者、檢查火災安全和進行火災預防教育。

例句及翻譯:

例句 1:

消防員們迅速到達現場撲滅大火。

The firefighters quickly arrived at the scene to extinguish the fire.

例句 2:

每年,消防員們都會進行多次訓練以保持技能。

Every year, the firefighters undergo multiple training sessions to maintain their skills.

例句 3:

消防員們在救援行動中冒著生命危險。

The firefighters risk their lives during rescue operations.

2:Firemen

用法:

這個詞通常用來特指男性消防員,但在某些情況下也可泛指所有消防員。雖然現在的用法越來越少見,但在某些文化和語境中仍然存在。

例句及翻譯:

例句 1:

消防員們在火災現場表現得非常勇敢。

The firemen acted very bravely at the fire scene.

例句 2:

這位消防員在他的職業生涯中救了很多人。

This fireman has saved many lives during his career.

例句 3:

消防員們的工作是非常危險的。

The work of firemen is very dangerous.

3:Rescue workers

用法:

這個詞較為廣泛,除了消防員外,還包括其他從事救援工作的專業人士,如醫療急救人員和搜索救援隊伍。這些人員在各種緊急情況下提供幫助,包括火災、災難和事故。

例句及翻譯:

例句 1:

在地震後,救援人員們迅速展開行動。

The rescue workers quickly sprang into action after the earthquake.

例句 2:

救援人員們在災後提供了必需的援助。

The rescue workers provided essential assistance after the disaster.

例句 3:

這些救援人員的工作對於受災者至關重要。

The work of these rescue workers is crucial for the victims.

4:Emergency responders

用法:

這個詞包括所有在緊急情況下提供服務的專業人員,不僅限於消防員,還包括醫療急救人員和警察等。他們的任務是保護生命和財產,並在災難或危機情況下提供支援。

例句及翻譯:

例句 1:

緊急救援人員迅速到達事故現場。

The emergency responders quickly arrived at the accident scene.

例句 2:

這些緊急救援人員在災難中發揮了重要作用。

These emergency responders played a vital role during the disaster.

例句 3:

緊急救援人員的訓練非常嚴格。

The training for emergency responders is very rigorous.