合規體系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「合規體系」是指企業或組織為了遵守法律法規、行業標準及內部政策而建立的一套管理體系和流程。這個體系的主要目的是確保企業在其運營過程中遵循相關的法律法規,降低法律風險,並提高企業的透明度和信譽。合規體系通常包括政策制定、風險評估、內部審計、監控機制和員工培訓等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system to follow rules.
  2. A way to make sure everything is done correctly.
  3. A framework to ensure compliance with laws.
  4. A structure to maintain adherence to regulations.
  5. A method to ensure that an organization follows necessary laws and standards.
  6. A comprehensive approach to managing compliance and regulatory requirements.
  7. An organized system designed to ensure that a company operates within legal and ethical boundaries.
  8. A formalized structure that governs how an organization adheres to laws and regulations.
  9. An intricate framework that facilitates compliance with legal, regulatory, and internal standards.
  10. A systematic approach to ensuring that an organization meets all relevant legal and regulatory obligations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compliance System

用法:

指一套確保企業或組織遵守法律法規及內部政策的管理制度。它通常包括風險評估、政策制定、內部審核和監控等元素,旨在減少法律風險和提高透明度。

例句及翻譯:

例句 1:

公司建立了一個完善的合規系統以應對法律挑戰。

The company has established a comprehensive compliance system to address legal challenges.

例句 2:

合規系統的有效運作能夠降低企業的法律風險。

The effective operation of the compliance system can reduce the legal risks for the business.

例句 3:

所有員工都必須了解合規系統的運作方式。

All employees must understand how the compliance system operates.

2:Regulatory Framework

用法:

通常指由政府或相關機構制定的一系列法律、規則及標準,企業需要在此框架內運作以確保合規。這個框架影響企業的運營方式,並要求企業遵守特定的規範。

例句及翻譯:

例句 1:

企業必須遵循當地的監管框架以合法經營。

Businesses must adhere to the local regulatory framework to operate legally.

例句 2:

監管框架的變更可能會影響公司的合規策略。

Changes in the regulatory framework may affect the company's compliance strategy.

例句 3:

了解監管框架是企業成功的關鍵。

Understanding the regulatory framework is key to a company's success.

3:Governance Structure

用法:

指企業內部的管理架構,通常包括董事會、管理層及各部門的角色和責任。良好的治理結構有助於確保合規性和透明度。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的治理結構必須支持合規體系的運作。

The company's governance structure must support the operation of the compliance system.

例句 2:

有效的治理結構能夠提高企業的合規性和信譽。

An effective governance structure can enhance the company's compliance and reputation.

例句 3:

治理結構的透明度是合規體系成功的關鍵。

The transparency of the governance structure is key to the success of the compliance system.

4:Compliance Program

用法:

指企業為了確保合規性而制定的具體計劃和行動,包括培訓、政策實施及監控措施。這個計劃的目的是促進合規文化並減少違規風險。

例句及翻譯:

例句 1:

公司每年都會更新合規計劃以符合最新的法律要求。

The company updates its compliance program annually to meet the latest legal requirements.

例句 2:

合規計劃的成功實施需要全體員工的參與。

The successful implementation of the compliance program requires participation from all employees.

例句 3:

我們的合規計劃包括定期的內部審計。

Our compliance program includes regular internal audits.