抗火的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗火」這個詞在中文中主要指的是抵抗火焰或高溫的能力,通常用於描述材料或物品的特性。例如,抗火材料可以在火災中保護建築物或其他結構不受損害。在建築和工程領域,抗火性是安全設計的重要考量之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to resist fire.
  2. Not easily damaged by fire.
  3. Can withstand high temperatures.
  4. Materials that do not burn easily.
  5. Substances that can endure flames without catching fire.
  6. Properties of materials that prevent ignition or damage from heat.
  7. Characteristics of items that protect against fire hazards.
  8. Resistance to combustion or thermal damage.
  9. Ability of materials to maintain integrity when exposed to extreme heat.
  10. The capability of a material to resist burning or melting in the presence of fire.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fire-resistant

用法:

通常用於建築和材料科學中,指的是能夠抵抗火焰侵襲的材料,這些材料在高溫環境下不易燃燒或變形,能夠保護結構不受火災的影響。在建築設計中,使用抗火材料可以提高建築物的安全性,減少火災發生時對生命和財產的威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築使用了抗火材料,以確保安全。

This building is constructed with fire-resistant materials to ensure safety.

例句 2:

抗火窗戶能夠在火災中保護住戶。

Fire-resistant windows can protect residents during a fire.

例句 3:

選擇抗火材料是設計安全建築的關鍵。

Choosing fire-resistant materials is key to designing safe buildings.

2:Flameproof

用法:

這個詞通常用來形容某種材料或產品,能夠抵抗火焰的直接接觸,並且在火災中不會燃燒。在工業和製造領域,防火裝備和衣物常常被標示為防火,以保護工作人員免受火災的傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

這件工作服是防火的,適合高溫環境使用。

This work uniform is flameproof, suitable for high-temperature environments.

例句 2:

我們需要購買防火材料來保護設備。

We need to buy flameproof materials to protect the equipment.

例句 3:

防火設施在化學工廠中至關重要。

Flameproof facilities are crucial in chemical plants.

3:Heat-resistant

用法:

通常用來描述能夠承受高溫而不會損壞或變形的材料。這類材料常用於烹飪器具、電子產品和工業設備中,確保在高熱環境下的安全和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鍋具是耐熱的,可以放進烤箱中使用。

This cookware is heat-resistant and can be used in the oven.

例句 2:

耐熱材料在電子設備中非常重要。

Heat-resistant materials are very important in electronic devices.

例句 3:

選擇耐熱材料可以延長產品的使用壽命。

Choosing heat-resistant materials can extend the lifespan of the product.

4:Fireproof

用法:

這個詞通常用來描述能夠完全抵抗火焰的物品或材料,這些材料在火災中不會燃燒或融化,提供最高等級的保護。在安全設計中,防火措施是非常重要的考量,尤其是在高風險行業。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文件櫃是防火的,可以保護重要文件。

This file cabinet is fireproof, protecting important documents.

例句 2:

防火材料的使用可以減少火災造成的損失。

The use of fireproof materials can reduce losses caused by fires.

例句 3:

我們的家需要安裝防火門以提高安全性。

Our home needs to install fireproof doors to enhance safety.