清邁省的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「清邁省」是泰國的一個省份,位於該國北部,省會為清邁市。清邁省以其美麗的自然風光、豐富的文化遺產和歷史古蹟而聞名。這裡有許多寺廟、山脈和傳統的手工藝品,吸引了大量的旅遊者。清邁省也是泰國北部的重要經濟和文化中心,經常舉辦各種慶典和活動,展示當地的傳統和文化特色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A province in northern Thailand.
  2. A place known for its mountains and temples.
  3. A region famous for its culture and history.
  4. A tourist destination with beautiful scenery.
  5. A province that has many traditional festivals.
  6. A cultural hub in Thailand, rich in heritage.
  7. A significant area for tourism and local crafts.
  8. A province renowned for its natural beauty and historical sites.
  9. A region that showcases the cultural diversity and traditions of northern Thailand.
  10. A key area in Thailand known for its vibrant arts and nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chiang Mai Province

用法:

清邁省的英文名稱,通常用於正式文件和旅遊指南中。這個名稱代表了泰國北部的一個重要地區,以其獨特的文化和自然景觀吸引了大量遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

清邁省是泰國最受歡迎的旅遊地之一。

Chiang Mai Province is one of the most popular tourist destinations in Thailand.

例句 2:

清邁省,你可以體驗到泰北獨特的文化。

In Chiang Mai Province, you can experience the unique culture of Northern Thailand.

例句 3:

清邁省的夜市非常熱鬧,吸引了很多遊客。

The night markets in Chiang Mai Province are very lively and attract many tourists.

2:Chiang Mai

用法:

清邁的簡稱,通常用來指代清邁市或清邁省。在旅遊和日常對話中,這個名稱經常被使用,特別是在提到當地的景點、活動或文化時。

例句及翻譯:

例句 1:

清邁是泰國北部的一個文化中心。

Chiang Mai is a cultural hub in Northern Thailand.

例句 2:

我計劃下個月去清邁旅遊。

I plan to travel to Chiang Mai next month.

例句 3:

在清邁,你可以參加許多傳統的節慶活動。

In Chiang Mai, you can participate in many traditional festivals.

3:Northern Thailand

用法:

指泰國北部的地理區域,包括清邁省及其周邊地區。這個區域以其山脈、稻田和多樣的民族文化而聞名,是探索泰國北方獨特生活方式的理想地點。

例句及翻譯:

例句 1:

北泰國以其壯麗的自然風光而著稱。

Northern Thailand is known for its stunning natural scenery.

例句 2:

我想在北泰國體驗當地的傳統生活。

I want to experience the local traditional life in Northern Thailand.

例句 3:

北泰國的手工藝品非常有名,特別是在清邁。

The handicrafts in Northern Thailand are very famous, especially in Chiang Mai.