白色念珠菌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白色念珠菌」是一種真菌,學名為Candida albicans,屬於酵母菌的一種。它通常存在於人體的口腔、腸道和陰道等部位,通常是無害的,但在某些情況下,當免疫系統受到抑制或微生物平衡被打破時,可能會引發感染。白色念珠菌感染通常表現為口腔念珠菌病(如念珠菌性口炎)或陰道念珠菌病(如陰道炎)。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of yeast that can cause infections.
  2. A fungus that can grow in the body.
  3. A yeast that can lead to health problems.
  4. A common fungus that can become harmful.
  5. A yeast that can cause infections in certain conditions.
  6. A type of fungus that is usually harmless but can cause illness.
  7. A yeast that is part of normal flora but can lead to infections.
  8. An opportunistic pathogen that can cause disease when the immune system is compromised.
  9. A commensal fungus that can transition to a pathogenic state under certain conditions.
  10. A yeast that is part of the normal microbiota but can cause infections in immunocompromised individuals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Candida albicans

用法:

白色念珠菌的學名,這是其科學分類名稱,常用於醫學和生物學文獻中。這個名稱幫助醫療專業人員準確地識別和討論這種真菌。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷出她感染了白色念珠菌,並開了抗真菌藥物。

The doctor diagnosed her with a Candida albicans infection and prescribed antifungal medication.

例句 2:

白色念珠菌在健康個體中通常是無害的。

Candida albicans is usually harmless in healthy individuals.

例句 3:

了解白色念珠菌的生物學特性對於治療感染至關重要。

Understanding the biological characteristics of Candida albicans is crucial for treating infections.

2:Yeast infection

用法:

這是一種常見的感染,通常由白色念珠菌引起,特別是在女性中。它可以導致一系列症狀,如陰道癢、異常分泌物等。醫療專業人員通常會使用這個術語來描述由於白色念珠菌過度生長而引起的感染。

例句及翻譯:

例句 1:

她去看醫生,因為她懷疑自己有酵母感染。

She went to the doctor because she suspected she had a yeast infection.

例句 2:

酵母感染的症狀包括瘙癢和不尋常的分泌物。

Symptoms of a yeast infection include itching and unusual discharge.

例句 3:

治療酵母感染通常需要使用抗真菌藥物。

Treating a yeast infection usually requires antifungal medication.

3:Fungal infection

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何由真菌引起的感染,包括白色念珠菌感染。這個詞可以涵蓋多種真菌感染,並不僅限於某一種特定的真菌。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,我的症狀可能是由真菌感染引起的。

The doctor told me that my symptoms might be caused by a fungal infection.

例句 2:

真菌感染在免疫系統較弱的人中更為常見。

Fungal infections are more common in individuals with weakened immune systems.

例句 3:

預防真菌感染的關鍵是保持良好的衛生習慣。

Preventing fungal infections is key to maintaining good hygiene.

4:Opportunistic pathogen

用法:

這個術語用於描述在免疫系統受損或其他健康問題存在時,可能引起感染的微生物。白色念珠菌常被視為這類病原體,因為它在健康個體中通常無害,但在某些情況下會引發疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

白色念珠菌是一種機會性病原體,特別是在免疫系統受到抑制時。

Candida albicans is an opportunistic pathogen, especially when the immune system is compromised.

例句 2:

了解機會性病原體的特性對於預防感染至關重要。

Understanding the characteristics of opportunistic pathogens is crucial for preventing infections.

例句 3:

在醫療環境中,機會性病原體的風險需要特別注意。

The risk of opportunistic pathogens needs special attention in medical settings.