相穩定性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「相穩定性」這個詞通常用來描述系統或物體在某種狀態下的穩定程度,特別是在物理學、工程學或生物學等領域中。它可以指一個系統在外部影響下保持其狀態的能力,或是系統在平衡狀態下的穩定性。相穩定性常用於研究系統的反應、變化及其對外部干擾的抵抗能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. How steady something is.
  2. The ability of something to stay the same.
  3. How well something can resist change.
  4. The property of a system to remain unchanged under certain conditions.
  5. The capacity of a system to maintain its state despite external influences.
  6. A measure of how stable a system is in a given condition.
  7. The resilience of a system to remain in equilibrium.
  8. The degree to which a system can endure disturbances without significant changes.
  9. A characteristic of a system that indicates its ability to return to equilibrium after perturbation.
  10. The ability of a system to resist deviation from its state when subjected to external forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stability

用法:

通常用於描述系統或物體在外部影響下保持其狀態的能力。穩定性可以應用於各種情況,如結構工程中的建築穩定性、經濟學中的市場穩定性等。穩定性越高,系統對外部擾動的抵抗力就越強,能夠保持其功能或狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的設計考慮了結構的穩定性。

The design of the bridge takes into account the stability of the structure.

例句 2:

市場的穩定性對投資者來說至關重要。

The stability of the market is crucial for investors.

例句 3:

這種材料的穩定性使其適合用於建築。

The stability of this material makes it suitable for construction.

2:Equilibrium

用法:

指系統在各種力量或因素作用下達到的一種平衡狀態。當一個系統處於平衡狀態時,內部的力量或因素相互抵消,使得整體系統不會發生變化。這個概念常見於物理學、化學及生態學等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個化學反應達到了平衡狀態。

The chemical reaction has reached equilibrium.

例句 2:

生態系統在長期內保持平衡。

The ecosystem remains in equilibrium over time.

例句 3:

在這個模型中,所有的力量達到了平衡。

In this model, all forces have achieved equilibrium.

3:Balance

用法:

指在各種力量或因素的影響下,系統保持的穩定狀態。平衡可以是動態的,也可以是靜態的,取決於系統的性質和外部影響。平衡狀態下的系統能夠抵抗外部擾動而不發生顯著變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統需要保持一個良好的平衡。

This system needs to maintain a good balance.

例句 2:

他在工作和生活之間找到了平衡。

He found a balance between work and life.

例句 3:

這台機器的運行需要精確的平衡。

The operation of this machine requires precise balance.

4:Steadiness

用法:

指系統在運行過程中保持穩定和一致的能力。穩定性強的系統能夠在面對外部擾動時,依然保持其性能和狀態不變。這個詞常用於描述運行過程中的可靠性和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

這台發動機的穩定性使得飛行更加安全。

The steadiness of this engine makes the flight safer.

例句 2:

他的情緒保持穩定,沒有受到影響。

His emotions remained steady and were not affected.

例句 3:

這個系統的穩定性是其成功的關鍵。

The steadiness of this system is key to its success.