穩定性質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「穩定性質」這個詞通常指的是某個事物在各種情況下保持穩定的特性或屬性。它可以應用於多個領域,包括物理學、化學、經濟學以及心理學等,描述系統或物質在面對外部變化或內部干擾時的抵抗能力或持久性。

依照不同程度的英文解釋

  1. How steady something is.
  2. The ability to stay the same.
  3. How consistent something can be over time.
  4. The characteristic of not changing easily.
  5. A property that shows how reliable something is.
  6. A quality that indicates resistance to change or fluctuation.
  7. A trait that signifies endurance against variations.
  8. An attribute that reflects the capacity to maintain equilibrium.
  9. A fundamental characteristic that denotes resilience in the face of disturbances.
  10. An inherent quality that indicates stability amidst external influences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stability

用法:

指一個系統或物體在面對外部影響時能夠保持不變或回到原狀的能力。在物理學中,穩定性是指物體在平衡狀態下的持久性;在經濟學中,穩定性則指市場或經濟體系在外部衝擊下的持續性和健康性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個結構的穩定性非常重要。

The stability of this structure is very important.

例句 2:

經濟的穩定性對於投資者來說至關重要。

The stability of the economy is crucial for investors.

例句 3:

我們需要確保系統的穩定性,以避免故障。

We need to ensure the stability of the system to avoid failures.

2:Consistency

用法:

通常用來描述某個事物在不同時間或情況下保持相同的特性或行為。這在科學實驗中是至關重要的,因為一致性可以幫助確認結果的可靠性。在日常生活中,保持一致的行為或表現有助於建立信任和預測性。

例句及翻譯:

例句 1:

產品的質量一致性是我們品牌的關鍵。

The consistency of product quality is key to our brand.

例句 2:

他在工作中的表現始終保持一致。

His performance at work has always maintained consistency.

例句 3:

測試結果的穩定性對於實驗的可靠性至關重要。

The consistency of test results is crucial for the reliability of the experiment.

3:Reliability

用法:

指某事物在提供服務或功能時的可信賴程度。在工程和技術領域,可靠性是設計和運行系統時的重要考量因素,因為它直接影響到系統的效能和使用壽命。在日常生活中,人們也會評估產品或服務的可靠性,以確保它們能夠如預期運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的可靠性使它成為市場上的首選。

The reliability of this machine makes it the top choice in the market.

例句 2:

我們需要提高系統的可靠性以減少故障。

We need to improve the reliability of the system to reduce failures.

例句 3:

客戶對我們服務的可靠性表示滿意。

Customers are satisfied with the reliability of our service.

4:Durability

用法:

指物品在使用過程中能夠承受磨損和壓力的能力。耐用性是許多產品設計中的一個重要考量,特別是在家具、電子產品和運動器材等方面。耐用的產品通常能夠提供更長的使用壽命和更好的價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的耐用性使它非常適合戶外使用。

The durability of this material makes it very suitable for outdoor use.

例句 2:

消費者在選擇產品時通常會考慮耐用性。

Consumers often consider durability when choosing products.

例句 3:

這款鞋子的耐用性讓我感到非常滿意。

I am very satisfied with the durability of these shoes.