跟隨時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「跟隨時」這個詞在中文中通常用來表示隨著時間的推移而發生的變化或情況。它可以指一個人或事物在某個特定時刻或階段的狀態,或者是隨著時間的推進而變化的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something happens at a certain time.
  2. Something that happens as time goes on.
  3. Changes that occur over time.
  4. The way things change at different times.
  5. The events that occur in relation to time.
  6. The progression of events or situations as time passes.
  7. The adaptation or response to circumstances over time.
  8. The unfolding of situations or actions in accordance with time.
  9. The dynamic relationship between events and the passage of time.
  10. The manner in which occurrences evolve or transform in relation to time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:As time goes by

用法:

這個短語用來描述隨著時間的推移,事物會發生變化或發展。它經常用於表達時間的流逝如何影響某些情況或人際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著時間的推移,我們的友誼變得更加堅固。

As time goes by, our friendship has become stronger.

例句 2:

隨著時間的推移,這個城市的面貌發生了翻天覆地的變化。

As time goes by, the appearance of this city has changed dramatically.

例句 3:

隨著時間的推移,我們會學會如何應對困難。

As time goes by, we learn how to cope with difficulties.

2:Over time

用法:

這個短語表示隨著時間的積累,某些事物或情況會發生變化或發展。它可以用於描述長期的影響或結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這種習慣如果持續下去,會在長期內影響健康。

This habit, if continued, will affect health over time.

例句 2:

隨著時間的推移,我們的觀點可能會改變。

Our perspectives may change over time.

例句 3:

這項技術會隨著時間的推移而變得更加成熟。

This technology will become more mature over time.

3:In due course

用法:

這個短語用來表示某件事情會在適當的時間發生,通常是在預期的時間範圍內。它常用於正式或書面語言中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將在適當的時候分享更多的資訊。

We will share more information in due course.

例句 2:

這個計畫會在未來的某個時候實施。

The plan will be implemented in due course.

例句 3:

在適當的時候,我們會做出決定。

We will make a decision in due course.

4:Eventually

用法:

這個詞表示最終的結果或狀態,通常指在經歷了一些過程或變化之後的情況。它可以用於描述某個目標或結果的達成。

例句及翻譯:

例句 1:

他最終決定搬到另一個城市。

He eventually decided to move to another city.

例句 2:

經過幾個小時的討論,我們最終達成了一致。

After several hours of discussion, we eventually reached an agreement.

例句 3:

她最終克服了所有的挑戰。

She eventually overcame all the challenges.