emblem的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「emblem」這個詞在中文中通常翻譯為「象徵」或「徽章」。它的主要含義包括: 1. 象徵:指用來代表某種特定意義或價值的物品或圖案。例如,和平鴿是和平的象徵。 2. 徽章:指用於識別或代表某個組織、團體或個體的標誌或標記。例如,軍隊的徽章。 總結來說,「emblem」可以指任何用來象徵或代表某種理念、價值或身份的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A symbol that represents something.
  2. An image or sign that stands for a group.
  3. A sign that shows what something means.
  4. A representation of an idea or a group.
  5. A design that signifies an organization or belief.
  6. A visual representation that conveys a specific meaning.
  7. A distinctive sign that embodies a particular identity or value.
  8. An artistic representation that symbolizes a concept or organization.
  9. A formal representation that encapsulates the ethos of a group or idea.
  10. A symbolic representation often used to identify or signify a particular group or concept.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Symbol

用法:

用來表示某種概念、思想或情感的圖像或標記。它可以是具體的物品或抽象的圖形,經常用於藝術、文學和文化中來傳達深層的意義。例如,心形代表愛,十字架代表基督教等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個心形的圖案是愛的象徵。

This heart shape is a symbol of love.

例句 2:

白色鴿子常被視為和平的象徵。

The white dove is often seen as a symbol of peace.

例句 3:

在許多文化中,蛇是智慧的象徵。

In many cultures, the snake is a symbol of wisdom.

2:Badge

用法:

通常指用來識別某個團體或個人的標誌,經常用於制服或特定場合。徽章可以是金屬或布料製成的,通常印有特定的標誌或文字,以顯示身份或地位。比如,警察或消防員的徽章。

例句及翻譯:

例句 1:

這個徽章顯示他是隊伍的一員。

This badge shows that he is a member of the team.

例句 2:

她的制服上有一個金色的徽章。

There is a gold badge on her uniform.

例句 3:

他自豪地佩戴著他的軍隊徽章。

He proudly wears his military badge.

3:Insignia

用法:

這個詞通常用於軍事或正式場合,指特定的標誌或標記,代表某個職位、階級或功能。它通常是設計精美的圖案,顯示出組織的身份或成就。

例句及翻譯:

例句 1:

他的肩章上有軍隊的徽章。

His epaulettes have the military insignia.

例句 2:

這個組織的徽章是非常獨特的。

The insignia of this organization is very unique.

例句 3:

她的制服上繡著她的部門徽章。

Her uniform is embroidered with her department's insignia.

4:Token

用法:

通常指一種象徵性的物品,代表某種特定的意義或價值。這些物品不一定具有實際的價值,但卻能表達情感或信念,例如紀念品或代幣。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小玩具是他對她愛的象徵。

This small toy is a token of his love for her.

例句 2:

他送給她一個紀念品作為他們友誼的象徵。

He gave her a souvenir as a token of their friendship.

例句 3:

這枚代幣代表著他們的約定。

This token represents their promise.