到達時間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「到達時間」指的是某個人、物品或交通工具預計抵達某個目的地的時間。這個詞在日常生活中常用於交通、旅行、會議等情況,幫助人們安排時間和計劃行動。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when someone or something gets somewhere.
  2. The time you expect to arrive.
  3. The expected time of arrival.
  4. The time when a person or vehicle reaches a destination.
  5. The scheduled time for reaching a certain place.
  6. The precise moment when someone or something is expected to arrive.
  7. The anticipated time of arrival at a specified location.
  8. The designated time at which one is expected to arrive.
  9. The exact time at which a person or vehicle is projected to reach a destination.
  10. The time at which one is due to arrive at a certain location.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arrival Time

用法:

通常用於交通運輸和旅行的場合,指的是某人或某物抵達目的地的具體時間。在機場、車站或旅行計劃中,這個詞經常出現,幫助人們安排接送或其他後續行程。

例句及翻譯:

例句 1:

航班的到達時間已經改變了。

The arrival time of the flight has changed.

例句 2:

我們需要確認火車的到達時間

We need to confirm the arrival time of the train.

例句 3:

請提前到達以便準備迎接客人。

Please arrive early to prepare for the guests.

2:Expected Arrival Time

用法:

用於強調預計的到達時間,通常用於交通工具的運行時刻表,或是用於商業和物流領域,幫助計劃和安排。

例句及翻譯:

例句 1:

包裹的預計到達時間是明天下午。

The expected arrival time of the package is tomorrow afternoon.

例句 2:

請告訴我你的預計到達時間

Please let me know your expected arrival time.

例句 3:

我們的會議將根據客戶的預計到達時間進行安排。

Our meeting will be scheduled based on the client's expected arrival time.

3:Time of Arrival

用法:

這是一個較正式的用語,通常用於官方文件、報告或計劃中,指明到達某地的具體時間。

例句及翻譯:

例句 1:

請在報告中包含每個航班的到達時間

Please include the time of arrival for each flight in the report.

例句 2:

我們需要確保所有參與者都知道會議的到達時間

We need to ensure that all participants are aware of the time of arrival for the meeting.

例句 3:

這個表格需要填寫乘客的到達時間

This form needs to be filled out with the passengers' time of arrival.