腳跟骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腳跟骨」是指位於腳部後方的骨頭，主要包括跟骨（calcaneus），它是人體最大的腳踝骨，承受著身體的重量，並在行走和跑步時提供穩定性。這個部位對於行走、跳躍和其他活動至關重要。跟骨的健康對於整體腳部的功能和舒適度也非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bone at the back of your foot.
  2. The bone that helps you walk.
  3. The main bone in your heel.
  4. A bone that supports your body when you stand.
  5. A bone that absorbs shock when you walk or run.
  6. A significant bone that plays a key role in foot mechanics.
  7. A critical component of the foot's structure that aids in movement.
  8. A bone that connects the foot to the leg and is essential for locomotion.
  9. A pivotal bone in the foot's anatomy that facilitates various physical activities.
  10. The foundational bone in the heel that is crucial for balance and mobility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Heel Bone

用法：

這個詞通常用來指代腳後跟的骨頭，特別是在日常對話中。它是行走和跑步時承受壓力的重要部位。

例句及翻譯：

例句 1：

我在運動時不小心扭傷了我的腳跟骨。

I accidentally sprained my heel bone while exercising.

例句 2：

他因為長時間站立而感到腳跟骨疼痛。

He feels pain in his heel bone from standing for a long time.

例句 3：

這雙鞋子對我的腳跟骨提供了很好的支撐。

These shoes provide great support for my heel bone.

2：Calcaneus

用法：

這是醫學術語，專門用來指跟骨。這個詞在醫療和解剖學中常被使用，特別是在討論腳部的結構或相關的醫療問題時。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生告訴我我的跟骨沒有受傷。

The doctor told me that my calcaneus is not injured.

例句 2：

跟骨的骨折需要長時間的康復。

A fracture of the calcaneus requires a long recovery period.

例句 3：

這種病症通常影響到跟骨的正常功能。

This condition often affects the normal function of the calcaneus.

3：Tarsal Bone

用法：

這個術語用來涵蓋腳部的所有跗骨，包括跟骨。它在解剖學的討論中經常出現。

例句及翻譯：

例句 1：

跗骨的健康對於整體腳部功能非常重要。

The health of the tarsal bones is crucial for overall foot function.

例句 2：

他在跑步時感到跗骨的疼痛。

He feels pain in the tarsal bones while running.

例句 3：

這種疾病可能會影響到多個跗骨，包括跟骨。

This disease may affect multiple tarsal bones, including the calcaneus.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：