船底的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「船底」指的是船的底部或底盤,通常是指水面下的部分,承載著船體的重量並與水接觸。它是船舶設計中非常重要的一部分,影響船的穩定性和航行性能。在船舶工程中,船底的形狀和材料選擇會直接影響到船的速度、操控性和耐久性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bottom part of a boat.
  2. The part of the boat that touches the water.
  3. The area under the boat.
  4. The section of the boat that is submerged.
  5. The surface of the boat that is in contact with water.
  6. The structural component that provides buoyancy and stability.
  7. The part of the vessel that interacts with the water and affects its movement.
  8. The underwater portion of a ship that influences its hydrodynamics.
  9. The integral section of a maritime vessel that determines its performance in aquatic environments.
  10. The foundational part of a ship that is essential for its navigation and stability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hull

用法:

指船的主要結構部分,通常包括船底和船身。船殼的設計對於船的穩定性和安全性至關重要。在海洋工程中,船殼的材料和形狀會影響船的性能和耐久性。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船的船殼是用鋼材建造的。

The hull of this ship is made of steel.

例句 2:

船殼的設計需要考慮水流的影響。

The design of the hull needs to consider the effects of water flow.

例句 3:

這艘船的船殼非常堅固,能抵抗惡劣的海洋條件。

The hull of this ship is very sturdy, able to withstand harsh marine conditions.

2:Bottom

用法:

通常用來指物體的最下方部分,船底是指船的最底部,與水面直接接觸。這個詞在日常生活中也可以用來描述其他物體的底部。

例句及翻譯:

例句 1:

船底需要定期檢查以防止漏水。

The bottom of the boat needs to be checked regularly to prevent leaks.

例句 2:

他在船底發現了一些海洋生物。

He found some marine life on the bottom of the boat.

例句 3:

船底的清潔對於保持其性能至關重要。

Cleaning the bottom of the boat is crucial for maintaining its performance.

3:Keel

用法:

是船的底部結構,通常是船的主骨架,提供穩定性和抗風力。艦艇的龍骨設計對於其航行性能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

船的龍骨設計不當會影響航行的穩定性。

An improperly designed keel can affect the stability of navigation.

例句 2:

這艘船的龍骨非常堅固,能夠抵抗強風。

The keel of this ship is very strong and can withstand strong winds.

例句 3:

設計一個好的龍骨是造船過程中的關鍵步驟。

Designing a good keel is a key step in the shipbuilding process.

4:Stern

用法:

指船的後部,通常與船底相對。船尾的設計也會影響船的操控性和速度。

例句及翻譯:

例句 1:

船尾的設計影響著船的速度和操控。

The design of the stern affects the speed and maneuverability of the ship.

例句 2:

他在船尾觀賞美麗的海景。

He enjoyed the beautiful sea view from the stern of the boat.

例句 3:

船尾的結構需要特別加強以支持重物。

The structure of the stern needs to be reinforced to support heavy loads.