「贬值」這個詞主要用於經濟學和金融領域，指的是貨幣的價值下降，通常是相對於其他貨幣或商品的價值減少。這種情況可能由多種因素造成，包括經濟不穩定、通貨膨脹、貿易赤字等。當一國的貨幣貶值時，進口商品的價格會上升，而出口商品的價格則會變得更具競爭力。贬值也可以指某種資產或商品的價值下降。
通常用於會計和財務領域，指資產隨著時間的推移而失去的價值。這個詞常用於固定資產，例如設備或建築物，因為這些資產會因使用、磨損或過時而逐漸貶值。企業在計算利潤時，會考慮資產的折舊，以確保財務報表的準確性。
例句 1：
這台機器的折舊在每年的財務報表中都會顯示。
The depreciation of this machine will be reflected in the annual financial statements.
例句 2：
公司必須計算設備的折舊以準確報告利潤。
The company must calculate the depreciation of its equipment to accurately report profits.
例句 3：
隨著時間的推移，辦公室家具的折舊也會影響資產總值。
Over time, the depreciation of office furniture will also affect the total asset value.
通常指政府或中央銀行官方降低其貨幣價值的行為，這通常是為了改善貿易平衡或應對經濟危機。貶值可能會導致進口商品價格上升，從而影響消費者和企業的購買力。這個詞強調了政策層面的變化，而不僅僅是市場的自然波動。
例句 1：
政府宣布了貨幣的貶值，以促進出口。
The government announced a devaluation of the currency to boost exports.
例句 2：
貶值可能會導致進口商品的價格上漲。
Devaluation can lead to an increase in the prices of imported goods.
例句 3：
在經濟危機期間，許多國家選擇進行貨幣貶值。
During economic crises, many countries choose to devalue their currencies.
這是一個通用術語，可以用於多種情況下，指任何形式的價值下降，無論是貨幣、資產還是商品。這個詞強調了價值的變化，而不特定於某一個領域或類型的資產。
例句 1：
這種商品在市場上的價值出現了明顯的減少。
The value of this product has seen a significant reduction in the market.
例句 2：
投資者需要注意資產的價值減少。
Investors need to be aware of the reduction in asset value.
例句 3：
經濟衰退導致了許多企業的價值減少。
The economic recession has led to a reduction in the value of many businesses.
這個詞組通常用於描述某個物品或資產因為市場變化、使用或其他因素而失去的價值。它可以用於個人財產、投資或商品等多個領域。
例句 1：
隨著市場需求下降，這項投資的價值損失了。
The investment has suffered a loss of value due to decreased market demand.
例句 2：
這種稀有藝術品的價值損失是因為市場的變化。
The rare artwork has experienced a loss of value due to market changes.
例句 3：
如果不加以保護，這些資產可能會遭受價值損失。
If not protected, these assets may suffer a loss of value.