「長島海峽」是指位於台灣東北部的海域，介於台灣本島和長島之間。它是台灣海峽的一部分，並且是台灣與中國大陸之間的重要水道。這個海峽以其美麗的自然景觀和豐富的海洋生態而聞名，吸引了許多遊客和研究者。長島海峽也是漁業活動的重點區域之一，並且在航運上具有戰略意義。
專指台灣東北部的長島海峽，這個名稱強調了其地理位置和特徵。它是台灣和長島之間的海域，並且是當地漁業和航運的重要區域。
例句 1：
長島海峽是台灣與長島之間的主要水道。
The Long Island Strait is the primary waterway between Taiwan and Long Island.
例句 2：
在長島海峽的水域中，有許多漁船在捕魚。
Many fishing boats operate in the waters of the Long Island Strait.
例句 3：
長島海峽的風景非常壯觀，吸引了許多遊客。
The scenery of the Long Island Strait is spectacular, attracting many tourists.
指的是台灣與中國大陸之間的海域，長島海峽是其一部分。這個名稱通常用於更廣泛的地理和政治討論，涵蓋了台灣的地緣關係。
例句 1：
台灣海峽是中國大陸與台灣之間的重要水域。
The Taiwan Strait is an important body of water between mainland China and Taiwan.
例句 2：
許多國際航運經過台灣海峽。
Many international shipping routes pass through the Taiwan Strait.
例句 3：
台灣海峽的地緣政治情勢相當複雜。
The geopolitical situation in the Taiwan Strait is quite complex.
用於描述兩個地區之間的水道，通常較狹窄，並且是船舶通行的路徑。這個詞常用於海洋和水文學的討論。
例句 1：
這個海峽是一條重要的航行通道。
This strait is an important navigation channel.
例句 2：
船隻必須小心通過這個狹窄的水道。
Vessels must be cautious when passing through this narrow channel.
例句 3：
這個通道的水流非常快速。
The current in this channel is very strong.
泛指任何可供船隻通行的水域，包括河流、湖泊和海峽。這個詞通常用於交通運輸和物流的討論。
例句 1：
這條水道對於當地的經濟非常重要。
This waterway is very important for the local economy.
例句 2：
許多城市依賴這些水道進行貿易。
Many cities rely on these waterways for trade.
例句 3：
這個水道的航運流量逐年增加。
The shipping traffic in this waterway has been increasing year by year.