電動車庫門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電動車庫門」是指利用電力驅動的車庫門,通常配備自動開關系統,能夠通過遙控器或按鈕自動開啟或關閉。這種車庫門提供了便捷性和安全性,常見於住宅和商業建築中。它們可以是滾動式、翻板式或其他類型,並且通常具有安全功能,如防夾裝置和自動反向功能,以防止在關閉時夾到物體或人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door for cars that opens automatically.
  2. A garage door that works with electricity.
  3. A door that you can open with a button or remote.
  4. A door that can close and open without you using your hands.
  5. A door that uses electric power to operate.
  6. A motorized door for garages that enhances convenience and security.
  7. An automated entryway for vehicles that can be controlled remotely.
  8. A mechanized door system for garages that provides ease of access.
  9. An electronically controlled door for vehicle storage that incorporates safety features.
  10. An automated door for a garage that opens and closes with a remote or switch.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electric garage door

用法:

指使用電力來開啟和關閉的車庫門,通常配備有遙控器或開關。這種車庫門提供了方便的進出方式,特別是在天氣惡劣的情況下,車主不必下車就能進入車庫。

例句及翻譯:

例句 1:

這種電動車庫門非常方便,讓我在下雨天也能輕鬆進出。

This electric garage door is very convenient, allowing me to enter and exit easily even in the rain.

例句 2:

我最近安裝了一個新的電動車庫門,操作起來非常簡單。

I recently installed a new electric garage door, and it operates very easily.

例句 3:

電動車庫門的安全性比傳統的門更高。

Electric garage doors offer higher security than traditional doors.

2:Automatic garage door

用法:

這種車庫門能夠自動開啟和關閉,通常使用感應器或遙控器來控制。自動車庫門常見於現代住宅中,提供了更高的便利性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

自動車庫門讓我不必下車就能進入車庫。

The automatic garage door allows me to enter the garage without getting out of the car.

例句 2:

他們的自動車庫門在冬天特別受歡迎,因為不需要在外面待太久。

Their automatic garage door is especially popular in winter since you don't have to stay outside for long.

例句 3:

自動車庫門的維護非常簡單,只需定期檢查。

Maintaining an automatic garage door is very simple; just check it regularly.

3:Motorized garage door

用法:

這種車庫門配備電動馬達,能夠自動開啟和關閉。電動馬達使得操作更為簡便,並且通常設有安全功能以防止意外。

例句及翻譯:

例句 1:

這個馬達驅動的車庫門非常可靠,從來沒有出過問題。

This motorized garage door is very reliable and has never had any issues.

例句 2:

馬達驅動的車庫門可以輕鬆應對各種天氣條件。

The motorized garage door can easily handle various weather conditions.

例句 3:

安裝馬達驅動的車庫門後,我的生活變得更加方便。

After installing a motorized garage door, my life has become much more convenient.