「不純淨的」這個詞在中文中通常用來形容某物不夠純粹、混雜或含有雜質。它可以用於描述物質的品質，如水、空氣或化學物質，也可以用於比喻性的表達，形容某種思想、情感或道德上的不純潔。
用來形容某物含有雜質或不符合純淨標準。這個詞常見於化學或環境科學中，描述水、空氣或其他物質的品質。它也可以用於道德或倫理上的討論，表示某種行為或思想的不正當性。
例句 1：
這種水被認為是不純淨的，因為它含有重金屬。
This water is considered impure because it contains heavy metals.
例句 2：
他的行為被認為是道德上不純淨的。
His actions were deemed morally impure.
例句 3：
我們必須過濾這些不純淨的材料。
We need to filter out these impure materials.
通常用來描述不乾淨的狀態，可能涉及衛生、環境或道德方面的問題。它可以指物理上的髒污，也可以比喻性地用來形容不道德的行為或思想。
例句 1：
這個地方看起來很不乾淨，需要清理。
This place looks very unclean and needs to be cleaned up.
例句 2：
他不喜歡跟那些不乾淨的人交往。
He doesn't like to associate with unclean people.
例句 3：
這種食物如果不清洗就會變得不乾淨。
This food will become unclean if not washed.
通常用來描述某物受到污染，特別是在環境或食品安全方面。這個詞強調了某種有害物質的存在，可能對健康或安全造成威脅。
例句 1：
這片土地因工廠排放而被污染。
This land has been contaminated due to factory emissions.
例句 2：
這些食品因為保存不當而受到污染。
These foods have been contaminated due to improper storage.
例句 3：
我們必須檢查水源是否受到污染。
We need to check if the water source is contaminated.
用來形容某物由不同成分組成，可能是物質上的混合，也可以是情感或思想上的混合。這個詞通常不帶有負面意義，但在某些情況下可以暗示不純淨。
例句 1：
這種飲料是由多種成分混合而成的。
This drink is made from a mix of various ingredients.
例句 2：
他的情感是混合的，既有快樂也有悲傷。
His emotions are mixed, with both happiness and sadness.
例句 3：
這個菜是混合了多種口味的。
This dish is a mix of multiple flavors.