亞美尼亞族裔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「亞美尼亞族裔」指的是來自亞美尼亞或擁有亞美尼亞血統的人群。亞美尼亞是位於亞歐交界處的一個國家,擁有悠久的歷史和獨特的文化。亞美尼亞族裔的人通常以其語言、宗教和文化傳統為特色,並在世界各地的亞美尼亞社區中保持著他們的文化身份。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from Armenia.
  2. People who have Armenian heritage.
  3. A group of people with roots in Armenia.
  4. Individuals who belong to the Armenian community.
  5. Descendants of Armenians, often sharing cultural traditions.
  6. Ethnic group originating from Armenia, with a distinct culture and language.
  7. A demographic group with historical ties to Armenia.
  8. A population that identifies with Armenian ancestry and cultural practices.
  9. An ethnic identity linked to the historical and cultural legacy of Armenia.
  10. Individuals or communities that trace their lineage back to Armenia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Armenian ethnicity

用法:

指的是擁有亞美尼亞血統的人,通常與特定的文化、語言和歷史有關。這個族裔的成員可能會在全球各地的亞美尼亞社區中保持他們的文化傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

亞美尼亞族裔在世界各地的社區中都十分活躍。

Armenian ethnicity is very active in communities around the world.

例句 2:

這個研究專注於亞美尼亞族裔的文化傳承。

This study focuses on the cultural heritage of Armenian ethnicity.

例句 3:

亞美尼亞族裔的音樂和舞蹈具有獨特的魅力。

The music and dance of Armenian ethnicity have a unique charm.

2:Armenian heritage

用法:

強調亞美尼亞族裔的文化、傳統和歷史。這個詞通常用於描述與亞美尼亞有關的藝術、宗教、語言和習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

他對自己的亞美尼亞文化遺產感到自豪。

He takes pride in his Armenian heritage.

例句 2:

亞美尼亞文化遺產包括許多古老的傳統和習俗。

Armenian heritage includes many ancient traditions and customs.

例句 3:

這本書探討了亞美尼亞文化遺產的影響。

This book explores the influence of Armenian heritage.

3:Armenian descent

用法:

指的是血統或祖先來自亞美尼亞的人。這個詞常用於描述某人與亞美尼亞的關聯,無論是直接的血緣還是文化上的認同。

例句及翻譯:

例句 1:

她是亞美尼亞裔,對她的祖先感到驕傲。

She is of Armenian descent and feels proud of her ancestors.

例句 2:

這位藝術家以亞美尼亞裔的身份創作作品。

The artist creates works as someone of Armenian descent.

例句 3:

亞美尼亞裔的社區在這個城市中有著深厚的歷史。

The community of Armenian descent has a rich history in this city.

4:Armenian community

用法:

指的是生活在某個地區的亞美尼亞族裔的群體,通常會共同保持他們的文化和傳統。這些社區可以在世界各地找到,並且經常舉辦文化活動以慶祝他們的傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有一個活躍的亞美尼亞社區。

There is an active Armenian community in this city.

例句 2:

亞美尼亞社區舉辦了慶祝傳統的節日活動。

The Armenian community organized festivals to celebrate their traditions.

例句 3:

她在亞美尼亞社區裡長大,深受文化影響。

She grew up in the Armenian community, deeply influenced by its culture.