傳記劇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳記劇」是指根據真實人物的生平故事改編的戲劇作品,可以是舞台劇、電影或電視劇等形式。這類作品通常著重於描繪人物的生活、成就和挑戰,並且常常會融入一些戲劇性的元素,以吸引觀眾的注意。傳記劇的目的是讓觀眾更深入地了解某位歷史人物或名人的人生故事,並感受到他們所經歷的情感和事件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story about a real person's life.
  2. A show based on someone's true life.
  3. A performance telling the life of a famous person.
  4. A play or movie about someone's real experiences.
  5. A dramatic representation of a person's life.
  6. A theatrical work that explores the life of an actual individual.
  7. A narrative form that dramatizes the life events of a specific person.
  8. A dramatic portrayal of an individual's life story.
  9. A genre that chronicles the life and achievements of notable figures.
  10. A dramatic interpretation of a real-life individual's experiences and legacy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Biographical drama

用法:

這是專門指根據真實人物的生平故事創作的戲劇作品,通常會聚焦於該人物的重要事件和轉折點。這類劇作往往以戲劇性的手法呈現,使觀眾能夠感受到人物的情感和歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這部傳記劇描繪了偉大科學家的生活。

This biographical drama depicts the life of a great scientist.

例句 2:

我最近看了一部關於畫家的傳記劇,真的很感人。

I recently watched a biographical drama about an artist, and it was truly touching.

例句 3:

這部傳記劇讓我對歷史人物有了更深的了解。

This biographical drama gave me a deeper understanding of the historical figure.

2:Bio-drama

用法:

這個詞通常用於描述基於真實事件和人物的戲劇作品,特別是那些強調情感和人性的一面。它可以包括電影、電視劇或舞台劇,並且通常會有一個明確的情感焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

這部生平劇讓我重新思考了那位音樂家的影響力。

This bio-drama made me rethink the impact of that musician.

例句 2:

她在這部生平劇中的表現非常出色。

Her performance in the bio-drama was outstanding.

例句 3:

這部生平劇揭示了那位政治家的內心掙扎。

The bio-drama revealed the inner struggles of that politician.

3:Life story drama

用法:

這是指專注於某個人的生活經歷和成就的戲劇作品,通常會強調其成長過程和重大事件。這類作品不僅展示了人物的外在成就,也深入探討其內心世界。

例句及翻譯:

例句 1:

這部生活故事劇讓我感受到那位作家的情感深度。

This life story drama made me feel the emotional depth of that writer.

例句 2:

我喜歡這部生活故事劇中的情感描寫。

I love the emotional portrayal in this life story drama.

例句 3:

這部生活故事劇展示了他如何克服困難。

This life story drama shows how he overcame difficulties.

4:Historical drama

用法:

這類戲劇作品通常以歷史事件或人物為背景,雖然不一定完全忠實於歷史,但會試圖捕捉當時的情感和氛圍。這類作品可能會融合虛構的元素,以增強戲劇性。

例句及翻譯:

例句 1:

這部歷史劇讓我對那個時期的生活有了更深的了解。

This historical drama gave me a deeper understanding of life during that period.

例句 2:

這部歷史劇的場景和服裝都很精緻。

The scenery and costumes in this historical drama were exquisite.

例句 3:

這部歷史劇基於真實事件改編而成。

This historical drama is based on true events.