兵舍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兵舍」是指軍隊或武裝部隊用來住宿和安置士兵的地方。這個詞通常用於軍事上下文,表示士兵的宿舍或駐紮地點。兵舍的設計和配置通常考慮到軍事需求,包括安全、便利和功能性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where soldiers sleep.
  2. A building for military personnel.
  3. A dormitory for soldiers.
  4. A facility where soldiers stay.
  5. A shelter for military members.
  6. A barracks for troops.
  7. A living area for armed forces.
  8. A designated accommodation for military personnel.
  9. A structured environment for the habitation of soldiers.
  10. A military housing facility for troops.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Barracks

用法:

特指軍隊用來安置士兵的建築,通常包括多個房間或單元,提供基本的生活設施。兵舍通常設計為能夠容納大量士兵,並提供必要的安全措施。這些建築通常在軍事基地或訓練營地內,並且會有一些公共空間供士兵使用。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們在兵舍裡準備明天的訓練。

The soldiers are preparing for tomorrow's training in the barracks.

例句 2:

這座兵舍已經有五十年的歷史。

This barracks has been here for fifty years.

例句 3:

他們的兵舍裡有一個小型健身房。

Their barracks has a small gym.

2:Dormitory

用法:

通常指學生或工作人員的住宿設施,與兵舍相似,但不一定是軍事用途。宿舍通常提供基本的生活設施,並且可能有共用的浴室和廚房。這個詞在大學或其他教育機構中使用得較多。

例句及翻譯:

例句 1:

學生們在宿舍裡一起學習和生活。

The students study and live together in the dormitory.

例句 2:

這間宿舍的設施非常現代化。

The facilities in this dormitory are very modern.

例句 3:

她在校園的宿舍裡住了兩年。

She lived in the campus dormitory for two years.

3:Quarters

用法:

這個詞可以指任何類型的住宿,尤其是在軍事或正式的環境中。它通常用於描述軍官或其他軍事人員的居住區域,並可能包括家庭成員。這個詞有時也用於描述居住在特定區域的所有人。

例句及翻譯:

例句 1:

軍官的居住區域被稱為軍官宿舍。

The living area for officers is referred to as officer quarters.

例句 2:

他們的居住區域很寬敞,適合家庭居住。

Their quarters are spacious and suitable for families.

例句 3:

在基地內有專門的軍人宿舍。

There are designated quarters for military personnel on the base.

4:Camps

用法:

通常指臨時或長期設立的軍事基地,提供宿舍、訓練設施和其他必要的資源。營地可以是臨時的,比如在演習期間,也可以是永久性的,為軍隊提供長期的支持。

例句及翻譯:

例句 1:

軍隊在這個營地進行訓練。

The troops are training at this camp.

例句 2:

這個營地有多種設施供士兵使用。

This camp has various facilities for the soldiers.

例句 3:

他們在冬季期間駐紮在這個營地。

They were stationed at this camp during the winter.