「可及性設計」是指在產品、服務或環境的設計過程中,考慮到所有使用者的需求,尤其是那些有身心障礙的人,確保他們能夠平等地使用這些產品或服務。可及性設計的目的是消除障礙,增強使用者的體驗,讓每個人都能輕鬆獲得信息和服務。這種設計理念不僅適用於物理空間,還包括數位產品和服務,例如網站和應用程式的設計。
這是一種設計理念,旨在創造可供所有人使用的產品和環境,無論其年齡、能力或背景如何。它強調在設計初期就考慮到所有使用者的需求,從而避免未來的改建或調整。這種設計不僅限於身心障礙者,還包括老年人、兒童及其他可能需要額外幫助的人。
例句 1:
這個建築的設計遵循了普遍設計的原則。
The design of this building follows the principles of universal design.
例句 2:
普遍設計可以改善所有人的使用體驗。
Universal design can enhance the experience for everyone.
例句 3:
學校的設施採用了普遍設計,以便所有學生都能使用。
The school's facilities have adopted universal design so that all students can use them.
這是一種設計方法,旨在考慮到所有使用者的需求,特別是那些在傳統設計中可能被忽視的人群。這種方法強調使用者的參與,確保產品或服務能夠滿足多樣化的需求。包容性設計不僅關注可及性,還強調不同背景和能力的使用者之間的平等。
例句 1:
這款應用程式的開發過程中採用了包容性設計的理念。
The development of this app incorporated the principles of inclusive design.
例句 2:
包容性設計能夠使更多人受益。
Inclusive design can benefit a larger number of people.
例句 3:
我們的團隊致力於推廣包容性設計的理念。
Our team is committed to promoting the principles of inclusive design.
專注於消除使用障礙,讓所有人都能平等地訪問和使用產品或服務。這種設計通常針對身心障礙者的需求,例如視力或聽力障礙,並確保他們能夠獲得必要的資訊和服務。可及性設計不僅限於物理空間,也包括數位產品,如網站和應用程式。
例句 1:
這個網站的可及性設計讓所有使用者都能輕鬆訪問。
The accessibility design of this website allows all users to easily access it.
例句 2:
我們需要改善這個應用程式的可及性設計。
We need to improve the accessibility design of this application.
例句 3:
可及性設計在公共空間中變得越來越重要。
Accessibility design is becoming increasingly important in public spaces.
這是一種設計理念,旨在滿足所有人的需求,無論其年齡、能力或背景。它強調在設計過程中考慮多樣性,並創造出能夠被每個人使用的產品和環境。這種設計理念鼓勵設計師在創作時考慮到各種使用者的不同需求,從而促進社會的包容性。
例句 1:
這個產品的設計理念是為所有人而設。
The design concept of this product is for all.
例句 2:
設計為所有人的理念促進了社會的包容性。
The design for all concept promotes inclusivity in society.
例句 3:
我們的目標是創造設計為所有人的環境。
Our goal is to create environments designed for all.