地下層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地下層」通常指的是建築物或結構中位於地面以下的層級。這個詞通常用於描述地下室或地下的空間,這些空間可能用作儲存、停車、機械設備或其他用途。在某些情況下,地下層也可以指地下的自然環境,如洞穴或地下水系統。

依照不同程度的英文解釋

  1. A level below the ground.
  2. A floor that is under the ground.
  3. A space that is underneath the main building.
  4. A part of a building that is below the ground level.
  5. A section of a structure that is situated below the surface.
  6. A designated area within a building that is below ground level.
  7. A subterranean level used for various purposes.
  8. A level of a structure designed for specific functions beneath the earth's surface.
  9. A floor constructed below the ground, often utilized for storage or utility.
  10. A level of a building that is entirely below the ground, often used for parking or storage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Basement

用法:

指建築物的地下層,通常用於儲存、停車或其他功能。地下室通常是建築的一部分,並且可以有窗戶或進出口,這樣可以讓自然光進入。許多家庭會將地下室用作娛樂室、健身房或客房。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的地下室有一個健身房和一個遊戲室。

Our basement has a gym and a game room.

例句 2:

他們在地下室裡儲存著很多舊家具。

They store a lot of old furniture in the basement.

例句 3:

這棟房子的地下室很潮濕,需要改善排水系統。

The basement of this house is very damp and needs drainage improvements.

2:Sublevel

用法:

用於描述建築物的次要地下層,通常用於大型建築或商業設施中。次級層可能包括停車場、商店或其他功能性空間。在一些情況下,這個詞也可以用來指代多層建築中的其他地下層。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大樓有兩個地下層,第一層是停車場。

This building has two sublevels, the first of which is a parking garage.

例句 2:

在地下二層有一家咖啡廳。

There is a café on the second sublevel.

例句 3:

他們正在計劃在地下層增加更多的商店。

They are planning to add more shops in the sublevel.

3:Underground floor

用法:

通常指建築物中位於地面以下的樓層,特別是在設計上明確標示為地下樓層的情況。這個詞常用於描述那些功能性空間,如商店、停車場或其他設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的地下樓層有一個大型停車場。

The underground floor of this building has a large parking area.

例句 2:

在地下樓層有一家餐廳,提供各種美食。

There is a restaurant on the underground floor that offers various cuisines.

例句 3:

我們的辦公室位於地下樓層,安靜且不受干擾。

Our office is located on the underground floor, quiet and undisturbed.

4:Lower level

用法:

這個詞通常用來描述建築物的較低樓層,包括地下層。它可以指任何低於主樓層的樓層,並且在一些情況下,這個詞也可以用來指代地面層以下的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的下層有許多商店和餐廳。

The lower level of this building has many shops and restaurants.

例句 2:

我們的會議室在下層,方便進出。

Our conference room is on the lower level, easy to access.

例句 3:

他們正在計畫在下層增加一個新的展覽區。

They are planning to add a new exhibition area on the lower level.