大東京區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大東京區」是指日本東京及其周邊地區的總稱,通常包括東京23區及周邊的城市,如川崎市、橫濱市等。這個地區是日本的政治、經濟、文化中心,擁有大量的人口和繁榮的商業活動。大東京區被認為是世界上最大的都市區之一,擁有先進的交通系統、豐富的文化資源和多樣的生活方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large city area in Japan.
  2. A big region that includes Tokyo.
  3. A metropolitan area around Tokyo.
  4. The main urban area of Japan.
  5. A densely populated area that includes the capital city.
  6. A major urban agglomeration known for its economic and cultural significance.
  7. The largest metropolitan area in Japan, encompassing various cities and towns.
  8. An extensive urban region characterized by high population density and diverse activities.
  9. A sprawling metropolitan zone that serves as the heart of Japan's social, economic, and political life.
  10. The comprehensive urban area that includes Tokyo and its surrounding cities, known for its global influence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Greater Tokyo Area

用法:

這個詞通常用來描述包括東京及其周邊城市的廣泛地區,涵蓋了東京23區及周邊的城市,如神奈川和埼玉等。這個地區是日本經濟活動最繁忙的地方之一,擁有大量的商業和工業設施。

例句及翻譯:

例句 1:

大東京區被認為是世界上最繁忙的都市之一。

The Greater Tokyo Area is considered one of the busiest urban areas in the world.

例句 2:

大東京區工作的人口非常龐大。

The workforce in the Greater Tokyo Area is incredibly large.

例句 3:

這裡有許多旅遊景點和文化活動。

There are many tourist attractions and cultural activities here.

2:Tokyo Metropolitan Area

用法:

這個詞通常用來描述東京及其周邊城市的整體,包括東京都及其鄰近的縣市,是日本的經濟和文化中心。

例句及翻譯:

例句 1:

東京大都會區是日本的經濟心臟。

The Tokyo Metropolitan Area is the economic heart of Japan.

例句 2:

這個區域擁有豐富的文化和歷史。

This area has a rich culture and history.

例句 3:

東京大都會區的交通系統非常發達。

The transportation system in the Tokyo Metropolitan Area is highly developed.

3:Tokyo Region

用法:

這個詞一般用來指代東京及其周邊的地區,涵蓋了多個城市和城鎮,是一個多元化的生活區域。

例句及翻譯:

例句 1:

東京地區的生活成本相對較高。

The cost of living in the Tokyo Region is relatively high.

例句 2:

東京地區的公共交通非常便利。

Public transportation in the Tokyo Region is very convenient.

例句 3:

這裡有許多著名的觀光景點。

There are many famous tourist attractions here.

4:Tokyo Urban Area

用法:

這個詞通常用來描述東京的城市範圍及其周邊的城市,強調城市化的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

東京都市區是日本最繁忙的商業區。

The Tokyo Urban Area is the busiest commercial district in Japan.

例句 2:

東京都市區的夜生活非常活躍。

The nightlife in the Tokyo Urban Area is very vibrant.

例句 3:

這裡的文化活動多樣化,吸引了許多遊客。

The cultural activities here are diverse and attract many tourists.