帆狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「帆狀」這個詞在中文中主要用來形容物體的形狀像帆一樣,通常與船帆或類似的形狀有關。它可以用來描述自然界的形狀、設計、建築或其他物品,強調其展開的、傾斜的或有流線型的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Like a sail.
  2. Having the shape of a sail.
  3. Resembling the shape of a sail.
  4. Shaped like a sail, often broad and flat.
  5. Having a broad, flat, and often triangular shape similar to a sail.
  6. Characterized by a shape that extends outward and upward, akin to a sail catching the wind.
  7. A form that is wide at the base and tapers upwards, similar to the structure of a sail.
  8. A geometric configuration resembling a sail, often used in design or architecture.
  9. An architectural or natural shape that emulates the aerodynamic qualities of a sail.
  10. A design or form that reflects the expansive, upward-reaching qualities of a sail.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sail-shaped

用法:

用於描述任何物體或結構的形狀,讓人聯想到帆的形狀。這種形狀通常是寬大而向上延伸的,常見於建築設計或藝術作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的屋頂是帆狀的,給人一種輕盈的感覺。

The roof of this building is sail-shaped, giving it a light and airy feel.

例句 2:

這件藝術作品的設計是帆狀的,象徵著自由和運動。

The design of this artwork is sail-shaped, symbolizing freedom and movement.

例句 3:

這艘船的帆狀設計使它在水中更快。

The sail-shaped design of this boat allows it to move faster in the water.

2:Sail-like

用法:

用來描述某物的外觀或形狀,讓人聯想到帆的特徵,通常用於形容風的流動或設計的流線型。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雕塑的形狀非常帆狀,讓人聯想到海洋的力量。

The shape of this sculpture is very sail-like, reminiscent of the power of the ocean.

例句 2:

這些窗戶的設計是帆狀的,能夠有效地引入自然光。

The design of these windows is sail-like, allowing natural light to flow in effectively.

例句 3:

這種帆狀的葉子在風中搖曳,十分美麗。

These sail-like leaves sway beautifully in the wind.

3:Sail form

用法:

常用於描述特定的形狀或結構,特別是在建築或產品設計中,強調其功能性和美觀性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款椅子的設計採用了帆狀的形態,既美觀又實用。

The design of this chair adopts a sail form, making it both aesthetic and functional.

例句 2:

這個展覽的主題是帆狀的結構,展示了創新的建築設計。

The theme of this exhibition is sail forms, showcasing innovative architectural designs.

例句 3:

這個滑翔機的帆狀設計使它能夠在空中輕鬆滑翔。

The sail form of this glider allows it to glide effortlessly in the air.

4:Sail design

用法:

專指與帆的設計有關的概念,通常用於航海或建築領域,強調其功能性和美學。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船的帆設計非常先進,能夠有效利用風力。

The sail design of this boat is very advanced, allowing it to effectively harness wind power.

例句 2:

建築師在這個項目中使用了帆狀的設計,以創造獨特的外觀。

The architect used a sail design in this project to create a unique appearance.

例句 3:

這款產品的帆設計不僅美觀,還提高了其性能。

The sail design of this product is not only aesthetic but also enhances its performance.