「很香」這個詞在中文中通常用來形容食物的香氣、氣味或味道，表示某種東西的味道非常好，令人愉悅。這個短語常用於食物的描述，也可以用來形容某些氣味或香水的香氣。它的使用通常帶有正面的情感，表示喜愛或欣賞某種味道或香氣。
用來形容某種香氣特別好的物品，通常用於花朵、香水或食物。這個詞通常帶有積極的意義，表示某物的香氣令人愉悅，讓人感到舒適或愉快。
例句 1：
這朵花非常香。
This flower is very fragrant.
例句 2：
她使用的香水非常香，讓人陶醉。
The perfume she uses is very fragrant and enchanting.
例句 3：
這道菜的香氣讓人食指大動。
The aroma of this dish is so fragrant that it makes you want to eat.
通常用來形容具有強烈香氣的食物或植物，尤其是用於烹飪或調味的香料。這個詞強調香氣的特點，通常用於描述某些特別的香味，像是香草或香料。
例句 1：
這種香料非常香，能增添菜餚的風味。
This spice is very aromatic and enhances the flavor of the dish.
例句 2：
烤咖啡豆的香氣非常香。
The aroma of roasted coffee beans is very aromatic.
例句 3：
這道菜使用了許多香草，讓它變得特別香。
This dish uses a lot of herbs, making it particularly aromatic.
用來形容食物的味道非常好，讓人想要再吃。這個詞通常用於表達對食物的喜愛，並且可以用來描述味道、口感等方面。
例句 1：
這道菜真的很好吃，味道非常香。
This dish is really delicious and has a wonderful flavor.
例句 2：
她的手藝非常好，做的蛋糕又香又好吃。
Her baking skills are excellent; the cake is both fragrant and delicious.
例句 3：
這家餐廳的食物總是很好吃，讓人回味無窮。
The food at this restaurant is always delicious and leaves a lasting impression.
用來形容某種氣味讓人感到愉悅，通常用於描述花香、香水或食物的香氣。這個詞強調香氣的愉悅感，通常用於正面的描述。
例句 1：
這種香水的氣味非常宜人。
The scent of this perfume is very pleasant-smelling.
例句 2：
花園裡的花朵散發出宜人的香氣。
The flowers in the garden emit a pleasant-smelling fragrance.
例句 3：
這道菜的香氣讓整個廚房都充滿了宜人的味道。
The aroma of this dish fills the entire kitchen with a pleasant smell.