手作品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手作品」這個詞在中文中通常指的是用手工製作的作品,這些作品可以是藝術品、工藝品或任何手工創作的物品。這個詞強調了創作過程中的手工技巧和個人風格,通常與機器製造的產品相對。手作品常見於藝術、手工藝、設計等領域,並且因其獨特性和創造性而受到讚賞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things made by hand.
  2. Creative items made without machines.
  3. Artistic creations done by hand.
  4. Crafts or artworks made manually.
  5. Unique creations made through manual skill.
  6. Artistic or practical items produced with personal craftsmanship.
  7. Handcrafted works that showcase individual artistry.
  8. Items that reflect personal touch and manual labor.
  9. Artisan creations that highlight skill and creativity.
  10. Artistic or practical objects crafted by hand, emphasizing uniqueness and skill.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Handmade

用法:

指由人類用手工製作的物品,通常強調其獨特性和工藝性。手工製作的產品常常比機器生產的產品更具個性,並且每一件作品都可能有些微的差異。這種產品在市場上受到追捧,因為它們代表了創作者的努力和技巧。

例句及翻譯:

例句 1:

這件手作品是完全手工製作的,具有獨特的風格。

This handmade item is crafted entirely by hand and has a unique style.

例句 2:

我喜歡購買手工製作的飾品,因為每一件都是獨一無二的。

I love buying handmade jewelry because each piece is one of a kind.

例句 3:

這家店專賣手工製作的家具,吸引了很多顧客。

This store specializes in handmade furniture, attracting many customers.

2:Craft

用法:

指使用技術和創意來製作物品的過程,通常與藝術和手工藝有關。這個詞可以指任何形式的手工藝,包括編織、陶藝、木工等。這些作品通常反映了製作者的個人風格和技巧。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手作品展示了她高超的工藝技巧。

Her handmade works showcase her exceptional craft skills.

例句 2:

這個工藝品是用回收材料製作的,環保又獨特。

This craft item is made from recycled materials, making it eco-friendly and unique.

例句 3:

他參加了一個手工藝班,學習如何創作自己的手作品

He attended a craft class to learn how to create his own handmade items.

3:Artisan work

用法:

指由工匠或手工藝人製作的產品,通常強調工藝的精湛和獨特性。這類作品通常是小批量生產,並且每一件都可能受到製作者的個人風格影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這些工匠作品展示了傳統技術和現代設計的結合。

These artisan works showcase a blend of traditional techniques and modern design.

例句 2:

他們的工匠作品在當地市集上非常受歡迎。

Their artisan works are very popular at the local market.

例句 3:

這件工匠作品是由當地藝術家親手製作的,充滿了故事。

This artisan work is handcrafted by a local artist and is full of stories.

4:Manual creation

用法:

指任何由人手工製作的物品,強調手工的過程和技巧。這個詞通常用於描述需要手工操作的創作過程,並且可能涉及各種材料和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這些手作品是由藝術家手動創作的,展現了他們的創意。

These handmade creations are manually crafted by the artist, showcasing their creativity.

例句 2:

手工創作的過程需要耐心和技巧。

The process of manual creation requires patience and skill.

例句 3:

這些手工創作的作品在藝術展上受到讚譽。

These manual creations received acclaim at the art exhibition.