木質香氣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「木質香氣」指的是木材散發出來的香味,通常與自然、舒適和放鬆的感覺有關。這種香氣常見於某些類型的香料、香氛或精油中,能夠帶來平靜的感受,並且常被用於芳香療法和香氛產品中。木質香氣的來源可能包括檀香、雪松、柏樹等樹木,這些香氣通常具有溫暖、土壤和自然的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The smell of wood.
  2. A scent that comes from trees.
  3. A natural fragrance from wood.
  4. A pleasant aroma that reminds you of forests.
  5. A soothing scent associated with nature.
  6. A warm and earthy fragrance derived from various types of wood.
  7. An aromatic profile that evokes a sense of tranquility and connection to nature.
  8. A complex scent that combines elements of earthiness and warmth from different woods.
  9. An olfactory experience that encapsulates the essence of natural wood, often used in perfumery and aromatherapy.
  10. A rich and comforting scent reminiscent of natural timber, often used to create a relaxing atmosphere.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Woody aroma

用法:

這個詞通常用於描述與木材相關的香氣,常見於香水和香氛產品中。它可以用來形容那些帶有木質特性的香味,這些香味往往能夠帶來一種自然和舒適的感覺。那些喜歡大自然的人通常會對這種香氣感到特別吸引。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的木質香氣讓我想起了森林的氣息。

The woody aroma of this perfume reminds me of the scent of the forest.

例句 2:

他喜歡木質香氣的蠟燭,因為它們讓家裡感覺更溫暖。

He loves candles with a woody aroma because they make the home feel warmer.

例句 3:

這種木質香氣的香氛油非常適合放鬆心情。

This woody aroma essential oil is perfect for relaxation.

2:Wood scent

用法:

這個詞通常用來指木材本身散發出的自然香氣,常見於一些高品質的木製品中,如家具或樂器。這種香氣通常被認為是高雅和自然的象徵,能夠營造出一種舒適的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這件家具有著濃郁的木香,讓整個房間都充滿了自然的氣息。

This piece of furniture has a strong wood scent that fills the whole room with a natural atmosphere.

例句 2:

他喜歡在書架上放一些木香的香氛,讓讀書時的氛圍更加愉悅。

He likes to place wood scent diffusers on the bookshelf to enhance the pleasant atmosphere while reading.

例句 3:

這種木香的香水讓我感覺置身於大自然中。

This wood scent perfume makes me feel like I'm in nature.

3:Woodsy fragrance

用法:

這個詞通常用來描述那些帶有樹木、樹葉或森林氣息的香味,常見於香水和香氛產品中。它可以讓人聯想到戶外活動和自然,並且通常帶有一種清新和舒緩的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的木質香氣讓我想起了秋天的森林。

The woodsy fragrance of this perfume reminds me of autumn forests.

例句 2:

她喜歡木質香氣的香氛,因為它讓她感到輕鬆自在。

She enjoys woodsy fragrances because they make her feel relaxed.

例句 3:

這種木質香氣的香水非常適合戶外活動使用。

This woodsy fragrance perfume is perfect for outdoor activities.

4:Earthy smell

用法:

這個詞通常用來形容那些與土地、土壤或自然相關的香氣,常見於一些香水和香氛產品中。這種香氣通常給人一種自然和真實的感覺,能夠帶來放鬆和舒適的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的土壤香氣讓我感到非常放鬆。

The earthy smell of this perfume makes me feel very relaxed.

例句 2:

他喜歡土壤香氣的香氛,因為它讓他想起了家鄉的田野。

He loves earthy smell fragrances because they remind him of the fields of his hometown.

例句 3:

這種香氛油的土壤香氣非常適合冥想時使用。

This earthy smell essential oil is perfect for use during meditation.