東河的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「東河」通常指的是位於台灣的東河鄉，這是一個以自然風光和農業聞名的地方。東河也可以指代一條流經該地區的河流，具有重要的生態和文化意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Taiwan.
  2. A rural area known for its scenery.
  3. A township in Taiwan famous for agriculture.
  4. A region in Taiwan with rivers and natural beauty.
  5. An area in Taiwan that is known for farming and nature.
  6. A township in Taiwan that features beautiful landscapes and local culture.
  7. A scenic area in Taiwan that is often associated with traditional farming.
  8. A township characterized by its rivers and agricultural practices.
  9. A region in Taiwan recognized for its ecological significance and agricultural heritage.
  10. A township in Taiwan known for its lush landscapes and farming communities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Donghe

用法：

在台灣的地理和文化背景中，東河這個名稱通常直接翻譯為 Donghe，並且在當地的地圖和旅遊指南中經常出現。

例句及翻譯：

例句 1：

我們計劃去東河旅遊，享受當地的美食和風景。

We plan to travel to Donghe to enjoy the local food and scenery.

例句 2：

東河的農產品非常新鮮，值得一試。

The agricultural products from Donghe are very fresh and worth trying.

例句 3：

在東河附近，有許多美麗的步道可以探索。

There are many beautiful trails to explore near Donghe.

2：East River

用法：

這個翻譯通常用於描述地理上的東河，尤其是在國際文獻或外語交流中。

例句及翻譯：

例句 1：

這條東河流經幾個村莊，提供了豐富的水資源。

This East River flows through several villages, providing abundant water resources.

例句 2：

東河的水質清澈，是當地生態系統的重要部分。

The water of the East River is clear and is an important part of the local ecosystem.

例句 3：

我們在東河邊野餐，享受大自然的美好。

We had a picnic by the East River, enjoying the beauty of nature.

3：Eastern River

用法：

這個翻譯在某些情況下可能會使用，但不如「東河」和「Donghe」常見。

例句及翻譯：

例句 1：

東河（Eastern River）對於當地的生態系統來說至關重要。

The Eastern River is crucial for the local ecosystem.

例句 2：

我們沿著東河（Eastern River）散步，欣賞周圍的風景。

We walked along the Eastern River, enjoying the surrounding scenery.

例句 3：

當地的居民常常在東河（Eastern River）釣魚和休閒。

Local residents often fish and relax at the Eastern River.

4：Dong He

用法：

這是東河的另一種拼音方式，通常在一些文獻或資料中會見到。

例句及翻譯：

例句 1：

我在 Dong He 參加了一個農業展覽，學到了很多。

I attended an agricultural exhibition in Dong He and learned a lot.

例句 2：

Dong He 的風景如畫，非常適合拍照。

The scenery in Dong He is picturesque and perfect for photography.

例句 3：

我們在 Dong He 的小鎮上散步，感受當地的文化。

We strolled through the town in Dong He to experience the local culture.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：