核心部門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「核心部門」指的是一個組織或機構內部最重要、最關鍵的部門,這些部門通常負責核心業務的運作和決策,對於整體運營和目標的實現至關重要。這些部門的功能和效能直接影響到組織的成功與否。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main part of a company.
  2. The most important section of an organization.
  3. The key area that drives the business.
  4. The central department that is vital for operations.
  5. The essential part of an organization that handles critical functions.
  6. The primary division responsible for the core activities of the organization.
  7. The main sector that influences the overall success of the organization.
  8. The department that is crucial for the strategic direction of the company.
  9. The integral unit within an organization that ensures its fundamental processes are executed effectively.
  10. The department that is central to the organization's mission and operations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Core Department

用法:

這個詞通常用來描述在一個組織中扮演關鍵角色的部門,負責主要的業務運作和決策。這些部門的運作效率直接影響到整體的業務表現和組織的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的核心部門負責制定戰略計劃。

The core department of the company is responsible for formulating strategic plans.

例句 2:

我們需要加強核心部門的資源配置。

We need to strengthen the resource allocation for the core department.

例句 3:

核心部門的效率直接影響到客戶滿意度。

The efficiency of the core department directly impacts customer satisfaction.

2:Key Division

用法:

這個詞用來強調在組織中具有重要性和影響力的部門,通常涉及關鍵業務流程或決策。這些部門的運作通常會對整個組織的方向和結果產生重大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的關鍵部門正在進行一項重要的市場調查。

Our key division is conducting an important market research.

例句 2:

關鍵部門的表現將影響公司的未來發展。

The performance of the key division will affect the company's future development.

例句 3:

他們的關鍵部門專注於創新和產品開發。

Their key division focuses on innovation and product development.

3:Central Unit

用法:

這個詞通常指組織中最重要的單位,負責協調和管理核心業務活動,確保所有部門之間的協同運作。

例句及翻譯:

例句 1:

中央單位負責整合各部門的工作。

The central unit is responsible for integrating the work of various departments.

例句 2:

在危機時刻,中央單位的決策尤為重要。

During a crisis, the decisions made by the central unit are particularly important.

例句 3:

這個中央單位的效率將影響整體業務的運行。

The efficiency of this central unit will impact the overall operation of the business.

4:Main Sector

用法:

這個詞用來描述在一個組織中負責主要業務活動的部門,這些部門對於公司的業務成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的主要部門正在尋找新的商機。

Our main sector is looking for new business opportunities.

例句 2:

主要部門的表現對公司的盈利能力至關重要。

The performance of the main sector is crucial to the company's profitability.

例句 3:

他們的主要部門專注於客戶服務和支持。

Their main sector focuses on customer service and support.