板鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「板鞋」通常指的是一種平底、簡單設計的鞋子,特別是指運動鞋或休閒鞋。這種鞋子通常由帆布或其他輕便材料製成,底部平坦,適合日常穿著和活動。板鞋在台灣的年輕人中非常受歡迎,因為它們舒適且容易搭配各種服裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of casual shoe.
  2. Shoes that are comfortable and simple.
  3. Flat shoes often worn for sports or casual wear.
  4. Shoes that are easy to wear and suitable for many occasions.
  5. Casual footwear designed for comfort and everyday use.
  6. Footwear characterized by a flat sole and minimal design, often preferred for leisure activities.
  7. Versatile casual shoes typically made of canvas, suitable for various informal settings.
  8. A style of shoe favored for its practicality and ease of wear in informal situations.
  9. A type of footwear known for its simplistic aesthetic and comfort, popular among youth culture.
  10. Casual shoes that are stylish yet comfortable, commonly used in everyday life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sneakers

用法:

通常指運動鞋,設計用於運動或休閒活動,具有良好的支撐性和舒適度。這種鞋子通常有橡膠底和透氣材料,適合各種運動和日常穿著。年輕人和運動員常常選擇這種鞋子來進行訓練或休閒活動。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿著一雙新買的運動鞋去跑步。

He wore a new pair of sneakers to go jogging.

例句 2:

這雙運動鞋非常舒適,適合長時間走路。

These sneakers are very comfortable and great for long walks.

例句 3:

我喜歡在健身房穿運動鞋。

I like to wear sneakers at the gym.

2:Canvas shoes

用法:

通常是用帆布製作的鞋子,輕便且透氣,適合夏季穿著。這種鞋子通常沒有過多的裝飾,設計簡單,容易搭配各種服裝。許多學生和年輕人喜歡穿帆布鞋,因為它們既時尚又實用。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一雙藍色的帆布鞋。

She is wearing a pair of blue canvas shoes today.

例句 2:

這雙帆布鞋非常輕便,適合夏天穿。

These canvas shoes are very lightweight, perfect for summer.

例句 3:

他收集了各種顏色的帆布鞋。

He collects canvas shoes in various colors.

3:Casual shoes

用法:

泛指各種日常穿著的鞋子,不限於特定功能的設計,通常強調舒適性和風格。這類鞋子可以是運動鞋、板鞋或其他休閒款式,適合日常生活中的各種場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙休閒鞋非常適合週末出遊。

These casual shoes are perfect for a weekend outing.

例句 2:

我需要一雙新的休閒鞋來搭配我的衣服。

I need a new pair of casual shoes to match my outfit.

例句 3:

他喜歡穿休閒鞋去上班。

He likes to wear casual shoes to work.

4:Plimsolls

用法:

一種簡單的運動鞋,通常由帆布製作,底部是橡膠,經常用於體育活動或休閒穿著。這種鞋子在學校體育課中非常常見,因為它們輕便且易於清洗。

例句及翻譯:

例句 1:

學生們在體育課上都穿著板鞋

The students all wore plimsolls during gym class.

例句 2:

這雙板鞋非常適合在沙灘上穿。

These plimsolls are perfect for wearing at the beach.

例句 3:

他們在運動會上穿著傳統的板鞋

They wore traditional plimsolls at the sports day.