無異的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無異的」這個詞在中文中主要用來形容事物之間沒有區別、差異或變化。它可以表示兩個或多個事物在某一方面是一樣的或相同的。常用來強調事物的相似性或一致性。

依照不同程度的英文解釋

  1. It means the same as something else.
  2. No difference between things.
  3. Identical or alike in nature.
  4. Having no difference or distinction.
  5. Referring to things that are equivalent.
  6. Indicating that there is no variation or discrepancy.
  7. Describing items that are indistinguishable from one another.
  8. A term used to denote uniformity or sameness.
  9. A phrase indicating that two or more items are essentially the same.
  10. A way to express that there is no difference in quality or nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Identical

用法:

用於描述兩個或多個事物完全相同,沒有任何差異。在科學和數學中,常用來形容數據、結果或實驗的完全一致性。在日常生活中,可以用來描述雙胞胎或非常相似的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個產品在功能上是完全相同的。

These two products are identical in function.

例句 2:

他們的意見完全一致,幾乎無異。

Their opinions are identical, almost indistinguishable.

例句 3:

這幅畫的兩個版本是完全相同的。

The two versions of this painting are identical.

2:Same

用法:

用於表示兩個或多個事物沒有差異,通常用於比較。在日常對話中常見,表示某個東西或情況與另一個是相同的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的意見是相同的。

Our opinions are the same.

例句 2:

這兩種材料的性質是相同的。

The properties of these two materials are the same.

例句 3:

無論你選擇哪個,結果都是相同的。

No matter which one you choose, the result will be the same.

3:Equivalent

用法:

用於描述在某一方面或功能上是相等的,通常在數學、科學或技術領域中使用。也可以用來形容不同事物在某種情況下的相似性。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩種藥物在效果上是等同的。

These two medications are equivalent in effect.

例句 2:

這個問題的兩種解法是等價的。

The two solutions to this problem are equivalent.

例句 3:

在這種情況下,兩者是等效的。

In this context, the two are equivalent.

4:Alike

用法:

用於描述兩個或多個事物在某些方面相似,雖然可能不是完全相同,但在某些特徵上具有相似性。可以用於描述人、物品或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個設計在風格上非常相似。

These two designs are very alike in style.

例句 2:

他們的性格在某些方面是相似的。

Their personalities are alike in some respects.

例句 3:

這兩部電影在情節上有很多相似之處。

These two movies are alike in many plot points.