「物理特性」是指物質在物理學上所表現出的各種性質和特徵，通常涉及物質的結構、狀態和行為。這些特性可以包括但不限於： 1. 密度：物質的質量與其體積的比率。 2. 熔點：物質由固態變為液態的溫度。 3. 沸點：物質由液態變為氣態的溫度。 4. 硬度：物質抵抗變形或劃傷的能力。 5. 電導率：物質傳導電流的能力。 6. 磁性：物質對磁場的反應。
指物質的可觀察和可測量的特徵，這些特徵通常可以通過實驗或測試來獲得，並且不會改變物質的化學組成。常見的物理特性包括顏色、硬度、密度、熔點和沸點等。這些特性對於材料科學、工程和物理學的研究至關重要，因為它們幫助科學家和工程師理解和預測材料在不同條件下的行為。
例句 1：
這種材料的物理特性使它非常適合用於建築。
The physical properties of this material make it very suitable for construction.
例句 2：
科學家們正在研究不同材料的物理特性。
Scientists are studying the physical properties of different materials.
例句 3：
了解物質的物理特性對於工程設計至關重要。
Understanding the physical properties of substances is crucial for engineering design.
強調物質的特性，通常用於描述材料的性能和適用性。這些特性可以影響材料的選擇，特別是在工程和製造中。不同材料的特性會影響它們的使用範圍，並且在設計產品時需要考慮這些特性。
例句 1：
選擇合適的材料時，必須考慮其特性。
When selecting the right material, its characteristics must be considered.
例句 2：
這些材料的特性使它們適合用於高壓環境。
The characteristics of these materials make them suitable for high-pressure environments.
例句 3：
我們需要測試這些材料的特性以確保它們的安全性。
We need to test the characteristics of these materials to ensure their safety.
通常用於描述物質的外觀和可感知的性質，包括顏色、形狀、質感等。這些特徵在日常生活中非常重要，因為它們影響我們如何感知和使用各種材料。
例句 1：
這種金屬的物理特徵使它在工業中非常受歡迎。
The physical traits of this metal make it very popular in industry.
例句 2：
我們需要了解這些物質的物理特徵以進行適當的分類。
We need to understand the physical traits of these substances for proper classification.
例句 3：
這些物質的物理特徵可以幫助我們識別它們。
The physical traits of these substances can help us identify them.
指材料在不同條件下的行為和反應，這些性質通常在工程和科學研究中被廣泛使用。這些性質包括強度、韌性、耐熱性等，並且對於材料的應用和性能至關重要。
例句 1：
了解材料的性質對於設計安全的結構非常重要。
Understanding the properties of materials is crucial for designing safe structures.
例句 2：
這些材料的性能在高溫下會有所改變。
The properties of these materials change at high temperatures.
例句 3：
我們需要測試這些材料的性能以確保它們的穩定性。
We need to test the properties of these materials to ensure their stability.