甘迺迪家族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甘迺迪家族」是指美國的一個著名政治家族,起源於愛爾蘭,這個家族的成員在20世紀中期至今對美國政治、經濟和社會生活有著深遠的影響。家族中最著名的成員包括約翰·甘迺迪(John F. Kennedy),他是美國第35任總統,以及他的兄弟羅伯特·甘迺迪(Robert F. Kennedy)和愛德華·甘迺迪(Edward M. Kennedy),他們都在美國政治中扮演了重要角色。這個家族也因其悲劇性的歷史事件而聞名,包括刺殺事件和其他成員的意外死亡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous family in American politics.
  2. A family known for many politicians.
  3. A family that has had many important leaders.
  4. A well-known family that has influenced American history.
  5. A family with members who have served in high political positions.
  6. A prominent political dynasty in the United States.
  7. A family that has faced many tragedies and challenges in their political legacy.
  8. An influential family that has shaped American political landscape significantly.
  9. A politically significant lineage whose members have impacted various aspects of American governance.
  10. A storied family in American history, marked by both achievements and tragedies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kennedy Family

用法:

指的是這個家族的所有成員,特別是那些在政治上有影響力的人。這個家族的名聲主要來自於他們在美國歷史上的重要角色,尤其是約翰·甘迺迪擔任總統期間的成就與挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

甘迺迪家族在美國歷史上留下了深刻的印記。

The Kennedy family has left a profound mark on American history.

例句 2:

甘迺迪家族的成員經常參與公共事務。

Members of the Kennedy family often engage in public affairs.

例句 3:

這部電影講述了甘迺迪家族的歷史。

The movie tells the history of the Kennedy family.

2:Kennedy Clan

用法:

通常用來指代這個家族的成員,特別是在社會和政治圈中的影響力。這個術語傳達了家族的團結與合作,並且強調其在美國政治中的重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

甘迺迪家族在民主黨內部有很大的影響力。

The Kennedy clan holds significant influence within the Democratic Party.

例句 2:

這本書探討了甘迺迪家族的成員及其貢獻。

This book explores the members of the Kennedy clan and their contributions.

例句 3:

甘迺迪家族的成員經常參加慈善活動。

Members of the Kennedy clan frequently participate in charitable events.

3:Kennedy Dynasty

用法:

這個術語強調了甘迺迪家族在美國政治中的持續影響力,尤其是其成員在多個世代中所擔任的重要職位。這個家族的成員經常被視為政治領導者和社會活動家。

例句及翻譯:

例句 1:

甘迺迪王朝對美國政治的影響持續至今。

The Kennedy dynasty's influence on American politics continues to this day.

例句 2:

許多人認為甘迺迪王朝是一個政治傳奇。

Many consider the Kennedy dynasty to be a political legend.

例句 3:

這部紀錄片深入探討了甘迺迪王朝的歷史。

This documentary delves into the history of the Kennedy dynasty.

4:Kennedy Lineage

用法:

強調這個家族的血統和歷史,尤其是在政治和社會影響方面。這個術語通常用於描述這個家族的起源及其成員對美國的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

甘迺迪家族的血統可以追溯到愛爾蘭。

The Kennedy lineage traces back to Ireland.

例句 2:

這篇文章分析了甘迺迪家族的歷史和血統。

This article analyzes the history and lineage of the Kennedy family.

例句 3:

甘迺迪家族的血統中有許多著名的政治人物。

There are many notable politicians in the Kennedy lineage.