「禮賓部」是指專門負責接待、安排和管理賓客的部門，通常存在於酒店、會議中心、機場等場所。這個部門的工作包括迎接客人、提供信息、協調活動、安排交通和住宿等服務。禮賓部的目的是確保客人有良好的體驗，並滿足他們的需求。
通常指酒店或高級住宅中的專業人員，他們負責為客人提供各種服務，包括建議餐廳、訂票、安排交通等。禮賓部的工作與 concierge 有很多重疊，特別是在高端服務環境中。
例句 1：
酒店的禮賓部可以幫助你預訂餐廳。
The hotel's concierge can help you book a restaurant.
例句 2：
她向禮賓部詢問當地的旅遊景點。
She asked the concierge about local tourist attractions.
例句 3：
這位禮賓員工非常友善，為我們提供了很多幫助。
The concierge was very friendly and provided us with a lot of help.
這個詞通常用於酒店或旅遊業，指提供給客人的各種服務和支持。這可以涵蓋從入住登記到客房服務等多種功能。禮賓部通常是客戶服務的一部分，專注於滿足客人的需求。
例句 1：
客人服務部門隨時準備回答客人的問題。
The guest services department is always ready to answer guests' questions.
例句 2：
如果你需要任何幫助，可以聯繫客人服務部。
If you need any assistance, you can contact guest services.
例句 3：
他們的客人服務非常出色，讓我們的住宿更加愉快。
Their guest services were excellent, making our stay more enjoyable.
指酒店或辦公室的前台，負責接待來訪的客人，辦理入住登記、提供信息等。雖然 reception 的職能與禮賓部有交集，但通常更側重於登記和基本的客戶服務。
例句 1：
前台的工作人員會協助你辦理入住手續。
The reception staff will assist you with the check-in process.
例句 2：
她在前台詢問有關會議室的信息。
She inquired about the meeting room information at the reception.
例句 3：
前台的服務態度非常好，讓我們感到受歡迎。
The reception staff's service attitude was excellent, making us feel welcomed.
這個詞通常用來描述對客人的友好和熱情的接待，涵蓋了從食物到服務的各個方面。在旅遊和酒店業，良好的款待是吸引和留住客人的關鍵。禮賓部的工作就是體現這種款待精神。
例句 1：
這家酒店的款待非常周到，讓我們感到賓至如歸。
The hospitality at this hotel was very thoughtful, making us feel at home.
例句 2：
他們的款待精神讓每位客人都感到特別。
Their hospitality makes every guest feel special.
例句 3：
她在宴會上提供了優質的款待服務。
She provided excellent hospitality services at the banquet.