秦帝國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「秦帝國」是指中國歷史上由秦朝建立的帝國,該朝代在公元前221年至前206年間統治中國。秦帝國是中國歷史上第一個統一的中央集權的帝國,對中國的政治、經濟、文化及法律等方面產生了深遠的影響。秦始皇是秦帝國的創建者,他推行了許多改革措施,包括統一度量衡、文字和貨幣,並建設了萬里長征等重要工程。雖然秦朝的統治時間不長,但其對後世的影響仍然顯著。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first unified empire in China.
  2. The dynasty that brought China together.
  3. The empire known for its strict laws and order.
  4. The empire that built the Great Wall.
  5. The first dynasty that centralized power in China.
  6. A significant historical empire in ancient China.
  7. The first major empire that unified various states into one.
  8. A pivotal empire that laid the foundation for future Chinese dynasties.
  9. An influential empire known for its legalist philosophy and major infrastructure projects.
  10. The first imperial dynasty that established a centralized government in China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Qin Dynasty

用法:

指的是中國歷史上第一個統一的王朝,成立於公元前221年,結束於公元前206年。這個時期的統治者是秦始皇,他以強大的中央集權和嚴格的法律制度著稱。秦朝的建立標誌著中國歷史的重大轉折,結束了戰國時代的分裂局面,開創了統一的帝國制度。

例句及翻譯:

例句 1:

秦朝是中國歷史上第一個統一的王朝。

The Qin Dynasty was the first unified dynasty in Chinese history.

例句 2:

秦始皇是秦朝的創建者和第一位皇帝。

Qin Shi Huang was the founder and the first emperor of the Qin Dynasty.

例句 3:

秦朝的法律制度對後來的朝代有深遠影響。

The legal system of the Qin Dynasty had a profound impact on later dynasties.

2:Qin Empire

用法:

指的是秦朝的統治範圍與影響力,強調其作為一個帝國的特徵。這個詞常用於描述秦朝在統一中國後的政治、經濟和文化影響,並且強調其在歷史上作為一個強大政權的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

秦帝國在短短的十五年間改變了中國的歷史。

The Qin Empire changed the history of China in just fifteen years.

例句 2:

秦帝國的建立標誌著中國的統一。

The establishment of the Qin Empire marked the unification of China.

例句 3:

秦帝國的統治方式對後來的帝國有深遠的影響。

The governance style of the Qin Empire had a lasting influence on later empires.

3:First Empire of China

用法:

用來指代秦朝作為中國歷史上第一個正式的帝國,強調其在中國歷史上的重要性和獨特地位。這一名稱通常用於學術或歷史討論中,強調秦朝的統治和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

秦朝被稱為中國的第一個帝國。

The Qin Dynasty is referred to as the first empire of China.

例句 2:

第一個帝國的建立改變了中國的政治格局。

The establishment of the first empire changed the political landscape of China.

例句 3:

第一個帝國的影響持續了幾千年。

The influence of the first empire lasted for thousands of years.

4:Qin State

用法:

在秦朝成立之前,秦國是中國戰國時期的一個重要諸侯國。它以強大的軍事力量和政治策略著稱,最終統一了其他六個國家,建立了秦朝。這個詞常用於描述秦朝的起源和發展過程。

例句及翻譯:

例句 1:

秦國在戰國時期是一個強大的諸侯國。

The Qin State was a powerful feudal state during the Warring States period.

例句 2:

秦國的強大使它能夠統一其他國家。

The strength of the Qin State enabled it to unify other states.

例句 3:

秦國的軍事策略對其後的統一至關重要。

The military strategies of the Qin State were crucial for its subsequent unification.