積血的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「積血」這個詞在中文中主要指的是因為某種原因而累積的血液,通常用於醫學或健康的語境中。它可以指身體內部的血液積聚,可能是由於受傷、病理狀況或其他原因引起的。這種情況通常需要醫療干預來解決。

依照不同程度的英文解釋

  1. Blood that collects inside the body.
  2. Extra blood that builds up in one area.
  3. Blood that gathers in a place due to injury or illness.
  4. Blood that is trapped in the body.
  5. Blood accumulation that may cause health issues.
  6. A medical condition where blood collects in an area, often requiring treatment.
  7. A pathological condition characterized by the accumulation of blood in tissues.
  8. The pathological collection of blood, often due to trauma or disease.
  9. An abnormal accumulation of blood in a body cavity or tissue, often necessitating medical intervention.
  10. A medical issue where blood accumulates in a specific area, often needing diagnosis and treatment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hematoma

用法:

這是醫學術語,指的是血液在組織或體腔中的非正常積聚,通常是由於受傷或手術造成的。這種情況可能會導致腫脹、疼痛或其他症狀,並且在某些情況下需要醫療干預來解決。

例句及翻譯:

例句 1:

他的手臂上出現了淤血,醫生說這是因為積血

He has a bruise on his arm, and the doctor said it's due to a hematoma.

例句 2:

這種情況下,積血可能需要進行手術來排出。

In this case, the hematoma may require surgery to drain.

例句 3:

積血的部位可能會感到疼痛和腫脹。

The area of the hematoma may feel painful and swollen.

2:Blood accumulation

用法:

這個詞通常用於描述血液在身體某個部位的非正常積聚,可能與受傷、疾病或其他醫療狀況有關。血液的積聚可能會導致局部壓力增加,影響正常的血液循環。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生說他腿上的血液積聚需要進一步檢查。

The doctor said the blood accumulation in his leg needs further examination.

例句 2:

這種血液積聚可能會導致組織損傷。

This blood accumulation could lead to tissue damage.

例句 3:

治療血液積聚的方式取決於其原因。

The treatment for blood accumulation depends on its cause.

3:Blood pooling

用法:

這個術語通常用於描述血液在特定部位的積聚,可能是因為靜脈血流不暢或外傷。血液的聚集可能會造成疼痛或其他不適,並且在某些情況下需要醫療干預。

例句及翻譯:

例句 1:

長時間站立可能導致腿部的血液聚集。

Standing for long periods can lead to blood pooling in the legs.

例句 2:

他因為受傷而出現了血液聚集的情況。

He experienced blood pooling due to the injury.

例句 3:

醫生建議他進行運動以減少血液聚集的風險。

The doctor advised him to exercise to reduce the risk of blood pooling.