(CKD)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

(CKD)是「慢性腎臟病」的縮寫,指的是腎臟功能逐漸下降的情況,通常是由於糖尿病、高血壓或其他健康問題引起的。慢性腎臟病的進展可能導致腎功能衰竭,並需要透析或腎臟移植。

依照不同程度的英文解釋

  1. A health problem with the kidneys.
  2. A long-term issue with kidney function.
  3. A condition where the kidneys do not work well.
  4. A disease affecting kidney health over time.
  5. A chronic condition that affects how well the kidneys filter blood.
  6. A progressive decline in kidney function that can lead to serious health issues.
  7. A long-lasting illness that can result in kidney failure if not managed.
  8. A medical condition characterized by the gradual loss of kidney function.
  9. A clinical syndrome defined by a gradual decrease in kidney function over months or years.
  10. A serious health condition where kidney function deteriorates over time, often requiring medical intervention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chronic Kidney Disease

用法:

指腎臟功能持續減退的狀態,通常是由於其他健康問題造成的。這種病症可能無法完全治癒,但透過適當的治療和生活方式改變,可以控制病情,延緩進展。

例句及翻譯:

例句 1:

他的診斷結果顯示他患有慢性腎臟病。

His diagnosis showed that he has chronic kidney disease.

例句 2:

慢性腎臟病的早期發現對於治療非常重要。

Early detection of chronic kidney disease is crucial for treatment.

例句 3:

飲食調整對於控制慢性腎臟病的進展非常有幫助。

Dietary adjustments are very helpful in managing chronic kidney disease.

2:End-stage Renal Disease

用法:

這是慢性腎臟病的最終階段,腎臟功能幾乎完全喪失,患者通常需要透析或腎臟移植來維持生命。這個階段的病人需要密切的醫療監護和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

她的病情惡化到末期腎病,需要開始透析治療。

Her condition has progressed to end-stage renal disease, requiring her to start dialysis.

例句 2:

末期腎病的患者通常面臨許多健康挑戰。

Patients with end-stage renal disease often face many health challenges.

例句 3:

醫生告訴他,末期腎病可能需要考慮腎臟移植。

The doctor told him that end-stage renal disease may require a kidney transplant.

3:Kidney Failure

用法:

指腎臟功能的喪失,無法有效過濾血液中的廢物。這個狀態可以是急性的或慢性的,並且可能需要醫療干預以防止生命危險。

例句及翻譯:

例句 1:

他的腎臟功能衰竭需要立即治療。

His kidney failure requires immediate treatment.

例句 2:

腎臟衰竭可能是由於多種健康狀況引起的。

Kidney failure can be caused by a variety of health conditions.

例句 3:

早期識別腎臟衰竭的症狀是至關重要的。

Early identification of kidney failure symptoms is crucial.

4:Renal Insufficiency

用法:

指腎臟無法正常執行其過濾功能,可能是慢性或急性情況。這個術語通常用於醫療環境中,描述腎臟的功能不足。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有腎功能不全的風險。

The doctor told me I am at risk for renal insufficiency.

例句 2:

腎功能不全可能會導致其他健康問題。

Renal insufficiency can lead to other health issues.

例句 3:

治療腎功能不全通常需要藥物和飲食調整。

Treating renal insufficiency often requires medication and dietary adjustments.