「後跟」這個詞在中文中主要指的是鞋子的後面部分，通常是指鞋子的後跟部分。這個部位對於鞋子的穩定性和舒適性非常重要，尤其是在行走或站立的時候。後跟的設計和高度會影響穿著者的行走姿勢和舒適度。此外，「後跟」在某些情境中也可以用來比喻某種支持或依賴的後盾。
通常指鞋子的後跟部分，這是最常見的用法。它不僅僅是鞋子的結構部分，還影響穿著者的行走方式和姿勢。鞋跟的高度和形狀會影響舒適度和穩定性，特別是在長時間行走或站立的情況下。
例句 1：
這雙鞋的後跟太高了，我走路時很不舒服。
The heel of these shoes is too high; I feel uncomfortable walking in them.
例句 2：
她喜歡穿有低後跟的鞋子，因為這樣更舒適。
She prefers wearing shoes with low heels because they are more comfortable.
例句 3：
這種設計的鞋子通常有加強的後跟，以提供更好的支撐。
Shoes with this design usually have reinforced heels for better support.
這是對鞋子後部的描述，通常用於強調該部位的功能或設計。在鞋子的設計中，後部的形狀和材料選擇會影響整體的舒適度和適合度。
例句 1：
這雙鞋的後部設計得非常好，讓我的腳感覺很穩定。
The back part of this shoe is designed very well, making my foot feel stable.
例句 2：
他檢查了鞋子的後部，以確保沒有破損。
He checked the back part of the shoe to ensure there was no damage.
例句 3：
這種鞋子的後部通常使用柔軟的材料，以提高穿著時的舒適度。
The back part of these shoes usually uses soft materials to enhance comfort when worn.
這是專門指鞋子的後跟，通常用於強調鞋子的設計或功能。鞋跟的高度和形狀不僅影響外觀，還會影響穿著者的步態和姿勢。
例句 1：
這款鞋的鞋跟設計非常時尚，適合各種場合。
The design of the shoe heel is very stylish, suitable for various occasions.
例句 2：
她選擇了一雙低鞋跟的鞋子，因為她需要長時間走路。
She chose a pair of low-heeled shoes because she needed to walk for a long time.
例句 3：
鞋子的鞋跟過高可能會導致腳部不適或受傷。
A shoe with a heel that is too high can cause foot discomfort or injury.