第四十年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第四十年」指的是某個事件、狀況或時期的第40年,通常用於紀念、慶祝或回顧某個重要的里程碑或歷史事件。它可以指代某個特定的年份,例如某個組織成立40周年,或某個事件發生40年後的紀念。

依照不同程度的英文解釋

  1. The 40th year of something.
  2. The year after 39 and before 41.
  3. The year that marks 40 years since an event.
  4. The anniversary of something that happened 40 years ago.
  5. A significant milestone occurring in the 40th year.
  6. A commemoration or celebration related to the 40th year of an event.
  7. A period marking four decades since a notable occurrence.
  8. A time frame that signifies four decades from a reference point.
  9. A chronological marker indicating the completion of 40 years since an event.
  10. The period that represents the 40th year of a historical or significant event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fortieth Year

用法:

用於指代某個事件或狀況的第四十個年頭,通常在紀念或慶祝活動中使用。它可以是公司、組織或事件的周年慶典,代表著四十年的歷程和成就。

例句及翻譯:

例句 1:

今年是我們公司的第四十年

This year marks our fortieth year as a company.

例句 2:

他們計劃在第四十年舉辦盛大的慶祝活動。

They plan to hold a grand celebration for their fortieth year.

例句 3:

這本書回顧了第四十年的歷史變遷。

This book reviews the historical changes over the fortieth year.

2:40th Anniversary

用法:

指的是某個事件、組織或成立的四十周年紀念,通常伴隨著慶祝活動或回顧。這是一個重要的里程碑,代表著持續的成就和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將於明年慶祝公司的四十周年紀念。

We will celebrate the company's 40th anniversary next year.

例句 2:

這部電影是為了紀念它的四十周年而重新上映。

This movie is being re-released to commemorate its 40th anniversary.

例句 3:

四十周年慶典吸引了許多老朋友和支持者。

The 40th anniversary celebration attracted many old friends and supporters.

3:40 Years

用法:

表示從某個事件或開始至今的四十年,通常用於描述時間的長度或某個持續的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目已經運行了四十年。

This project has been running for 40 years.

例句 2:

他們的友誼持續了四十年。

Their friendship has lasted for 40 years.

例句 3:

四十年來,這個城市發生了巨大的變化。

This city has undergone tremendous changes over the past 40 years.

4:4 Decades

用法:

用於描述四十年的時間跨度,通常用於強調時間的長度及其影響。這個表達方式可以用於各種情境,例如社會變遷、技術進步或個人經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

在這四十年中,科技有了巨大的進步。

In these 4 decades, technology has made tremendous advancements.

例句 2:

這個品牌在四十年內建立了強大的市場地位。

This brand has established a strong market position over 4 decades.

例句 3:

四十年來,他們一直在努力改善社區的生活品質。

For 4 decades, they have been working to improve the quality of life in the community.