藝術氛圍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藝術氛圍」這個詞指的是某個地方或環境中所散發出來的藝術感受或情緒。它可以是由於藝術作品、裝飾、設計、音樂或其他文化元素所創造的氣氛,通常能夠激發創造力和靈感。藝術氛圍常見於畫廊、博物館、音樂會、劇院等場所,也可以是某個社區或城市的文化特色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The feeling of art in a place.
  2. The mood created by artistic elements.
  3. The overall atmosphere related to creativity.
  4. An environment that inspires artistic expression.
  5. A setting that evokes emotions through artistic elements.
  6. A unique ambiance characterized by artistic influences.
  7. An environment enriched by artistic expressions and creativity.
  8. A distinctive setting that fosters artistic appreciation.
  9. A cultivated atmosphere that enhances the experience of art and creativity.
  10. An ambiance that resonates with artistic expression and cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Artistic Atmosphere

用法:

指的是一個地方或環境中所散發出的藝術感覺,通常由於藝術作品、設計或其他文化元素的影響。在畫廊、博物館或藝術展覽中,藝術氛圍尤為明顯,這種氛圍能夠激發觀眾的創造力和想像力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個畫廊的藝術氛圍讓我感到非常放鬆。

The artistic atmosphere of this gallery makes me feel very relaxed.

例句 2:

咖啡館內的藝術氛圍吸引了許多創意工作者。

The artistic atmosphere in the café attracts many creative workers.

例句 3:

他們在這個城市中創造了一個獨特的藝術氛圍

They have created a unique artistic atmosphere in this city.

2:Creative Environment

用法:

指的是一個能夠促進創造力和創新思維的環境,通常包含藝術作品、設計、音樂等元素。這樣的環境能夠激勵人們的想像力,並促進合作和交流。許多公司和工作室會特意設計這樣的環境來激發員工的創意。

例句及翻譯:

例句 1:

這個工作室的創意環境激發了我的靈感。

The creative environment of this studio inspires my ideas.

例句 2:

藝術家們喜歡在這樣的創意環境中工作。

Artists love to work in such a creative environment.

例句 3:

良好的創意環境有助於提升團隊的合作精神。

A good creative environment helps enhance team collaboration.

3:Cultural Ambiance

用法:

涵蓋了文化、藝術和社會的各種元素,通常用來描述某個地區或場所所表現出的文化特色和藝術氛圍。這種氛圍可以通過建築、音樂、食物和社交活動等多種方式體現出來。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的文化氛圍非常濃厚。

The cultural ambiance of this city is very rich.

例句 2:

我們在這個地方感受到強烈的文化氛圍。

We felt a strong cultural ambiance in this place.

例句 3:

這場音樂會展現了獨特的文化氛圍。

The concert showcased a unique cultural ambiance.

4:Artistic Vibe

用法:

通常用來形容某個地方的藝術特質或情感,這種氛圍能夠吸引喜愛藝術的人們。這個詞常用於描述音樂會、藝術展覽或創意活動等場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區有著濃厚的藝術氛圍,吸引了許多藝術家。

This community has a strong artistic vibe that attracts many artists.

例句 2:

這家餐廳的藝術氣息讓人感到愉快。

The artistic vibe of this restaurant makes people feel pleasant.

例句 3:

這個展覽的藝術氛圍非常特別。

The artistic vibe of this exhibition is very special.