「表面粗糙度」是指物體表面不平滑的程度，通常用來描述材料的表面特徵。這個術語在工程、製造和材料科學中非常重要，因為表面粗糙度會影響物體的性能、耐磨性、摩擦係數及其與其他物體的相互作用。表面粗糙度的測量通常使用特定的工具和方法來確定，並以數值表示，常見的單位包括微米（μm）。
用來描述材料表面不平滑的程度，通常在工程和製造中非常重要。這個詞通常用於討論材料的特性，以及它如何影響摩擦和磨損。表面粗糙度的測量可以幫助工程師設計更有效的部件，並選擇合適的材料。
例句 1：
這種材料的表面粗糙度非常低，適合用於精密零件。
The surface roughness of this material is very low, making it suitable for precision parts.
例句 2：
我們需要測量這個部件的表面粗糙度以確保其性能。
We need to measure the surface roughness of this component to ensure its performance.
例句 3：
表面粗糙度會影響零件的摩擦和磨損。
Surface roughness can affect the friction and wear of the parts.
通常用於描述物體表面的感覺和外觀，涉及粗糙程度和不平整的特性。在藝術和設計中，質感是重要的考量因素，因為它會影響觀者的感知和使用體驗。
例句 1：
這塊石頭的質感非常粗糙，適合用作裝飾材料。
The texture of this stone is very rough, making it suitable for decorative materials.
例句 2：
他在繪畫中使用了不同的質感來增強作品的深度。
He used different textures in his painting to enhance the depth of the work.
例句 3：
這種布料的質感非常柔軟，適合製作衣物。
The texture of this fabric is very soft, making it suitable for clothing.
這個術語用於描述產品表面處理的質量，包括光滑度和粗糙度。良好的表面處理可以提高產品的耐用性和美觀性。
例句 1：
我們需要改進這個產品的表面處理，以提高其市場競爭力。
We need to improve the surface finish of this product to enhance its market competitiveness.
例句 2：
表面處理的質量直接影響產品的性能。
The quality of the surface finish directly affects the performance of the product.
例句 3：
在精密工程中，表面處理是非常重要的一環。
In precision engineering, surface finish is a crucial aspect.
這個詞專門用來描述表面的不平整程度，通常以數值形式表示。它在科學和工程中是非常重要的，因為它影響物體的摩擦、粘附和磨損等特性。
例句 1：
這種材料的粗糙度需要在製造過程中仔細控制。
The roughness of this material needs to be carefully controlled during the manufacturing process.
例句 2：
測量粗糙度是確保產品質量的關鍵步驟。
Measuring roughness is a key step in ensuring product quality.
例句 3：
高粗糙度的表面會導致更高的摩擦係數。
A high roughness surface will lead to a higher coefficient of friction.