註冊表格的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「註冊表格」是指用於收集個人或組織資訊的文件,通常用於報名、登記或申請的過程。這種表格可能包括姓名、聯絡方式、地址、年齡等基本資訊,並可能還需要填寫其他相關的詳細資料。註冊表格通常用於各種場合,例如學校報名、活動參加、會員申請等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A form to fill out with your information.
  2. A paper to sign up for something.
  3. A document where you write your details to register.
  4. A form used to collect personal information.
  5. A document required to join or apply for something.
  6. A structured format for submitting personal data for enrollment.
  7. A formal document that captures essential details for participation.
  8. A written request for information necessary to enroll in a program.
  9. An official document that gathers required information for registration purposes.
  10. A standardized document used to collect necessary information for signing up.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Registration form

用法:

這是用來收集參加者或申請者資訊的文件,通常用於活動、課程或會員制度的登記。在許多情況下,註冊表格會要求填寫個人基本資料,如姓名、聯絡資訊、年齡等,並可能包括額外的問題以了解參與者的需求或背景。

例句及翻譯:

例句 1:

請填寫這份註冊表格以參加研討會。

Please fill out this registration form to attend the seminar.

例句 2:

他們在網站上提供了電子版的註冊表格

They provided an electronic version of the registration form on the website.

例句 3:

所有參加者必須提交註冊表格才能獲得入場券。

All participants must submit the registration form to receive their tickets.

2:Sign-up sheet

用法:

這是一種簡單的文件,通常用於活動或計劃的報名,通常只需要參加者的姓名和聯絡方式。它常見於社區活動、課外活動或任何需要人們報名的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

請在這裡簽名以參加活動。

Please sign up here to participate in the event.

例句 2:

我們需要一份簽名表來計算參加人數。

We need a sign-up sheet to count the number of participants.

例句 3:

她把簽名表放在入口處,讓人們報名。

She placed the sign-up sheet at the entrance for people to register.

3:Enrollment form

用法:

這是學校或機構用來登記學生或成員的正式文件,通常要求提供詳細的個人資訊和學術背景。在教育機構中,這種表格通常在學期開始前發放,並需要家長或監護人的簽名。

例句及翻譯:

例句 1:

請在截止日期之前提交你的入學表格。

Please submit your enrollment form before the deadline.

例句 2:

這所學校的入學表格可以在其網站上下載。

The enrollment form for this school can be downloaded from its website.

例句 3:

學生需要填寫入學表格以便登記課程。

Students need to fill out the enrollment form to register for classes.

4:Application form

用法:

這是一種更正式的文件,通常用於工作、學校或其他機構的申請過程。它通常要求填寫詳細的個人背景、學歷、工作經驗等資料,並可能需要附上推薦信或其他支持文件。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要填寫申請表格以申請這個職位。

You need to fill out the application form to apply for this position.

例句 2:

她提交了所有必要的申請表格來報名大學。

She submitted all the necessary application forms to enroll in university.

例句 3:

這份申請表格需要附上你的履歷。

This application form needs to be accompanied by your resume.