趙州橋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

趙州橋,又名「大石橋」,是中國河北省趙縣的一座古老石拱橋,建於隋朝,距今已有1400多年的歷史。它以其獨特的設計和建築技術而聞名,並且被認為是中國古代橋樑建築的杰作之一。趙州橋的結構穩定性和美觀性使其成為了中國古代工程的代表,並且在世界橋樑史上也佔有重要地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient bridge in China.
  2. A famous historic bridge.
  3. A well-known stone bridge.
  4. A bridge built a long time ago that is still standing.
  5. A historical bridge known for its unique design.
  6. A significant architectural achievement from ancient China.
  7. A landmark bridge that demonstrates ancient engineering skills.
  8. A celebrated example of ancient Chinese bridge construction.
  9. A masterpiece of ancient engineering that has influenced bridge design worldwide.
  10. An iconic stone arch bridge recognized for its historical and architectural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Zhaozhou Bridge

用法:

趙州橋是中國最古老的石拱橋之一,具有重要的歷史和文化價值。它的建築風格和技術在當時是非常先進的,至今仍吸引著大量遊客和學者前來參觀和研究。

例句及翻譯:

例句 1:

趙州橋是中國古代橋樑建築的代表之一。

Zhaozhou Bridge is one of the representatives of ancient Chinese bridge architecture.

例句 2:

每年都有很多遊客來趙州橋拍照留念。

Many tourists come to Zhaozhou Bridge every year to take photos.

例句 3:

這座橋的建築技術在當時是非常先進的。

The construction techniques of this bridge were very advanced for its time.

2:The Anji Bridge

用法:

安濟橋是另一座著名的古代橋樑,與趙州橋一樣,也是石拱橋。安濟橋的建造時間稍晚,但同樣展現了古代中國的建築智慧。

例句及翻譯:

例句 1:

安濟橋的設計靈感來自於趙州橋

The design of Anji Bridge was inspired by Zhaozhou Bridge.

例句 2:

安濟橋也吸引了許多對古代建築感興趣的遊客。

Anji Bridge also attracts many visitors interested in ancient architecture.

例句 3:

這兩座橋在中國橋樑史上都佔有重要地位。

Both bridges hold significant positions in the history of Chinese bridge construction.

3:The Dashi Bridge

用法:

大石橋是趙州橋的另一個名稱,常用於描述其歷史背景和文化意義。

例句及翻譯:

例句 1:

大石橋的建築風格獨特,吸引了許多學者研究。

The unique architectural style of Dashi Bridge attracts many scholars for research.

例句 2:

這座橋的名稱反映了其建材和設計。

The name of this bridge reflects its materials and design.

例句 3:

大石橋的歷史可以追溯到隋朝。

The history of Dashi Bridge dates back to the Sui Dynasty.

4:The Grand Stone Bridge

用法:

這個名稱強調了趙州橋的宏偉和壯觀,常用於吸引遊客的宣傳中。

例句及翻譯:

例句 1:

這座宏偉的石橋是中國古代工程的奇蹟。

This grand stone bridge is a marvel of ancient Chinese engineering.

例句 2:

許多文人墨客都曾在這座橋上留下詩篇。

Many poets and scholars have left their verses on this grand stone bridge.

例句 3:

它的美麗吸引了無數的畫家和攝影師。

Its beauty has attracted countless painters and photographers.