輸入單字,word,word:豬膝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬膝」在中文中指的是豬的膝關節部位的肉,通常用來製作各種料理,特別是在亞洲菜餚中。它的肉質鮮嫩,含有豐富的膠質,經常被用來熬湯或燉煮,具有獨特的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a pig's leg.
  2. A cut of meat from a pig.
  3. Meat from the knee area of a pig.
  4. A specific section of pig meat used in cooking.
  5. A joint of meat from a pig's leg, often used in traditional dishes.
  6. A culinary term referring to the meat from the knee joint of a pig.
  7. A pig's knee cut, often valued for its texture and flavor in various cuisines.
  8. A specific cut of pork that is rich in collagen, often used in soups and stews.
  9. A gastronomic term denoting the meat from the knee joint of a pig, prized for its gelatinous quality.
  10. The meat from the knee joint of a pig, commonly used in Asian culinary traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pork knuckle

用法:

這是豬膝的一種常見稱呼,特別是在德國和其他歐洲國家,常用於製作啤酒燉豬膝等傳統菜餚。這部分的肉通常經過長時間的慢燉,肉質鮮嫩,外皮酥脆。

例句及翻譯:

例句 1:

德國的啤酒燉豬膝非常受歡迎。

The German beer-braised pork knuckle is very popular.

例句 2:

這道菜的豬膝外皮金黃酥脆,內裡卻非常嫩。

The pork knuckle in this dish is golden and crispy on the outside but very tender inside.

例句 3:

我最喜歡的德國餐廳提供美味的豬膝。

My favorite German restaurant serves delicious pork knuckle.

2:Pig's knee

用法:

這是對豬膝的直接翻譯,通常用於描述這一特定部位的肉。在一些文化中,這部分的肉被認為是美味的佳餚,常用於燉菜或湯品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了新鮮的豬膝,味道非常豐富。

This dish uses fresh pig's knee, and the flavor is very rich.

例句 2:

豬膝的膠質讓湯品更加濃郁。

The collagen from the pig's knee makes the soup richer.

例句 3:

我喜歡用豬膝來煮湯。

I like to use pig's knee to make soup.

3:Pork hock

用法:

這是豬膝的另一種稱呼,通常在美式或英式烹飪中使用。它通常被用來燉煮,並且是許多菜餚的主要成分。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用豬膝燉煮而成的,味道非常好。

This dish is made with pork hock, and it tastes great.

例句 2:

他們的招牌菜是燉豬膝,配上香料和醬汁。

Their signature dish is braised pork hock, served with spices and sauce.

例句 3:

豬膝的肉質非常嫩,適合長時間燉煮。

The meat of the pork hock is very tender, perfect for long cooking.