進出口商的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「進出口商」是指從事進口和出口業務的商業機構或個人。他們的主要職責是將商品從一個國家運送到另一個國家,或將外國商品引進到本國市場。這類商家通常需要了解國際貿易的法律法規、物流安排、關稅政策及市場需求等。進出口商在全球經濟中扮演著重要角色,促進了各國之間的商業交流和資源配置。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person or company that sells things to other countries and buys things from other countries.
  2. A business that trades goods across borders.
  3. A person or business that imports and exports products.
  4. Someone who sells products to other countries and brings products into their own country.
  5. A business entity engaged in the buying and selling of goods internationally.
  6. An entity involved in international trade, facilitating the exchange of goods between countries.
  7. A commercial entity that specializes in the cross-border trade of goods and services.
  8. A trader who operates in the global market, handling the logistics of buying and selling across national borders.
  9. A business that navigates the complexities of international trade to import and export goods.
  10. An enterprise that engages in the international exchange of products, managing supply chains and legal requirements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Importer

用法:

專指從國外引進商品或服務到本國的商業實體。進口商通常需要了解進口法規、關稅、物流等,並確保產品符合當地標準。進口商的角色對於滿足本國市場需求至關重要,因為他們能夠引進多樣化的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家進口商專門從亞洲進口電子產品。

This importer specializes in bringing electronic products from Asia.

例句 2:

他們的進口商業務在過去一年中增長了20%。

Their importing business has grown by 20% over the past year.

例句 3:

進口商需要遵循嚴格的法規來確保產品安全。

Importers must comply with strict regulations to ensure product safety.

2:Exporter

用法:

專指將本國的商品或服務銷售到其他國家的商業實體。出口商通常需要了解國際市場需求、貿易協定及出口法規,以便有效地進行國際貿易。這些商家對於推動本國經濟增長和創造就業機會具有重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這家出口商將本地農產品銷售到海外市場。

This exporter sells local agricultural products to overseas markets.

例句 2:

他們的出口業務在去年創下了新高。

Their export business reached a new high last year.

例句 3:

出口商需要確保產品符合目的地國的標準。

Exporters need to ensure that products meet the standards of the destination country.

3:Trader

用法:

一般用於描述從事商品交易的商業實體,可能包括進口商和出口商。貿易商在市場上扮演著重要角色,負責商品的買賣和流通。這些商家通常需要具備市場分析能力和良好的商業判斷力,以便在競爭激烈的環境中成功運作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位貿易商在國際市場上非常活躍。

This trader is very active in the international market.

例句 2:

貿易商需要了解市場趨勢以制定策略。

Traders need to understand market trends to formulate strategies.

例句 3:

他們的貿易商業務涵蓋多個產品類別。

Their trading business covers multiple product categories.

4:Merchant

用法:

通常指從事商品買賣的商人,可能涉及進口或出口業務。商人可以是個體經營者或大型商業機構,並且可能專注於某一特定類別的商品。商人的角色在歷史上對於經濟發展和貿易網絡的形成非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這位商人在當地市場上非常有名。

This merchant is very well-known in the local market.

例句 2:

他們的商業模式結合了進口和出口。

Their business model combines both importing and exporting.

例句 3:

商人們在貿易中扮演著重要角色。

Merchants play a crucial role in trade.