「遺產名錄」是指一個官方的或非官方的清單,列出某些特定的文化或自然遺產,這些遺產被認為具有重要的歷史、文化或自然價值。這個名錄通常由政府或相關機構編制,並且可能包括建築物、遺址、傳統文化、自然景觀等。遺產名錄的目的是為了保護和保存這些重要的資產,並提高大眾對其價值的認識。
這是一個包含被認為具有重要文化或歷史價值的地點和物品的清單。它通常由國家或國際機構編制,以促進對這些遺產的保護和保存。這個名單可能包括古老的建築、遺址或其他文化資產,旨在提高公眾對這些資源的認識和尊重。
例句 1:
這個城市的遺產名單包括許多古老的寺廟。
The city's heritage list includes many ancient temples.
例句 2:
我們的目標是將這些傳統工藝納入遺產名錄。
Our goal is to include these traditional crafts in the heritage list.
例句 3:
這些遺產名錄的更新是為了保護我們的文化資產。
The updates to the heritage list are aimed at protecting our cultural assets.
這是一個專門列出文化遺產的官方名錄,通常由政府或文化機構維護。這個名錄可能包括建築、藝術品、傳統習俗等,旨在保護和促進文化多樣性和遺產的保存。
例句 1:
這個地區的文化遺產名錄包括多種傳統表演藝術。
The cultural heritage register of this region includes various traditional performing arts.
例句 2:
我們需要努力將這些珍貴的文化資產納入文化遺產名錄。
We need to work hard to include these precious cultural assets in the cultural heritage register.
例句 3:
該名錄的目的是保護我們的歷史和文化。
The purpose of the register is to protect our history and culture.
這是由聯合國教科文組織(UNESCO)維護的一個國際名錄,列出具有全球重要性的文化和自然遺產。這些遺產被認為是全人類的共同遺產,並受到國際保護。
例句 1:
這座古城已被列入世界遺產名錄。
The ancient city has been listed as a World Heritage site.
例句 2:
我們的目標是將這些自然景觀納入世界遺產名錄。
Our goal is to include these natural landscapes in the World Heritage List.
例句 3:
世界遺產名錄的存在有助於全球對文化遺產的關注。
The existence of the World Heritage List helps raise global awareness of cultural heritage.
這是一個詳細的清單,列出所有被認可的遺產地點,通常包括其歷史背景、文化價值和保護狀況。這個名錄有助於對遺產的管理和保護。
例句 1:
這項研究將創建一個遺產地點的清單。
This study will create an inventory of heritage sites.
例句 2:
遺產地點的清單將幫助我們更好地進行保護工作。
The inventory of heritage sites will help us better manage preservation efforts.
例句 3:
這個名錄包括了全國各地的重要文化遺址。
The inventory includes important cultural sites from all over the country.